送客往夏州
怜君此去过居延,古塞黄云共渺然。
沙阔独行寻马迹,路迷遥指戍楼烟。
夜投孤店愁吹笛,朝望行尘避控弦。
闻有故交今从骑,何须着论更言钱。
注释
- 「怜君」:怜惜你
- 「过居延」:经过居延
- 「古塞」:古老的关塞
- 「黄云」:黄色的云
- 「共渺然」:一同显得渺茫
- 「沙阔」:沙漠广阔
- 「独行」:独自前行
- 「寻马迹」:寻找马的踪迹
- 「路迷」:路途迷失
- 「遥指」:远远指向
- 「戍楼烟」:戍楼的烟火
- 「夜投」:夜晚投宿
- 「孤店」:孤独的旅店
- 「愁吹笛」:忧愁地吹笛
- 「朝望」:早晨远望
- 「行尘」:行进的尘土
- 「避控弦」:躲避骑马的人
- 「闻有」:听说有
- 「故交」:旧交
- 「今从骑」:如今跟随骑马的人
- 「何须」:何必
- 「着论」:著文论述
- 「言钱」:谈论钱财
赏析
《送客往夏州》同样是送别之作
怜君此去过居延,开篇便点明友人路途遥远
接着描绘古塞黄云等荒凉景象,沙阔独行寻马迹等句,细致刻画了友人途中的孤独与艰难
夜投孤店愁吹笛等,进一步渲染出旅途的愁绪
艺术手法上,以景衬情,用荒凉的塞外之景烘托出友人远行的孤寂,让读者深刻体会到送别时的不舍与担忧
精选评论
- 「塞外送君行」生动地描绘了友人前往夏州的艰辛旅程,沙阔独行、路迷遥指,尽显塞外的荒凉与路途的迷茫。
- 「送君往夏州」细腻地刻画了送别时的情景,夜投孤店愁吹笛,朝望行尘避控弦,充满了对友人的担忧。
- 「夏州送别愁」通过对友人行程的描写,展现出塞外的孤寂与路途的艰难,闻有故交今从骑,也难掩心中的愁绪。
- 「塞外送行情」描绘了送友人前往夏州的一路见闻,沙阔路迷、夜愁朝望,将送别之情融入塞外风光。
- 「送君赴夏州」生动展现了友人在塞外的行程,独行寻马迹、遥指戍楼烟,以及夜投孤店的情景,富有画面感。