游终南山因寄苏奉礼士尊师苗员外
半岭逢仙驾，清晨独采芝。
壶中开白日，雾裏捲朱旗。
猨鸟知归路，松萝见会时。
鸡声传洞远，鹤语报家迟。
童子闲驱石，樵夫乐看棊。
依稀醉后拜，恍惚梦中辞。
海上终难接，人间益自疑。
风尘甘独老，山水但相思。
愿得烧丹诀，流沙永待师。
注释
- 「半岭」：半山腰
- 「仙驾」：仙人的车驾
- 「采芝」：采摘灵芝
- 「壶中」：指仙境
- 「捲朱旗」：舞动着红旗
- 「猨鸟」：猿猴和鸟儿
- 「松萝」：一种植物，常寄生在松树上
- 「童子闲驱石」：传说中童子能驱使石头
- 「樵夫乐看棊」：樵夫乐于观看下棋
- 「依稀」：仿佛
- 「恍惚」：模糊，不清楚
- 「海上」：指仙境
- 「风尘」：指尘世
- 「烧丹诀」：炼丹的秘诀
- 「流沙」：指西方
- 「永待师」：永远等待师傅
赏析
《游终南山因寄苏奉礼士尊师苗员外》是一首思乡羁旅之作
诗人描绘了在终南山的奇妙经历，如遇仙驾、采芝等奇幻场景，展现出超脱尘世之感
艺术手法上，善用想象，“壶中开白日，雾裏捲朱旗”等句奇幻瑰丽
借景抒情，以山中猿鸟、松萝等营造出清幽氛围，寄托思乡之情
又用“童子闲驱石，樵夫乐看棋”等生活场景，增添了几分闲适与空灵，整体虚实相生，意境独特，尽显对山中生活的向往及对人间的复杂情感
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘终南山之奇幻景与寻仙之幽思，笔调灵动，情感真挚，尽显对仙踪之向往与尘世之感慨。
- 「幽篁居士」李端以灵动笔触绘终南山景，遇仙之奇幻、山林之清幽跃然纸上，思乡之情与求道之心交织，韵味悠长。
- 「梦蝶生」诗中仙驾芝采之景奇幻迷人，归鸟松萝添幽，鸡鹤传声增思，将寻仙与思乡融合，别具匠心。
- 「清风吟客」李端借游终南山寄情，仙景描绘细腻，情感抒发自然，从遇仙到思乡，尽显羁旅情怀与求道之志。
- 「墨韵书生」此作写游山遇仙，白日朱旗之奇幻，猿鸟松萝之清幽，鸡鹤传声之悠远，勾勒出一幅独特的终南山画卷。