赠薛戴

李端 · 唐 · 五言古诗 · 思乡羁旅

晓雾忽为霜,寒蝉还罢响。

行人在长道,日暮多归想。

射策本何功,名登绛帐中。

遂矜丘室重,不料阮途穷。

交结惭时辈,龙钟似老翁。

机非鄙夫正,懒是平生性。

欹枕鸿雁高,闭关花药盛。

厨烟当雨绝,阶竹连窗暝。

欲赋苦饥行,无如消渴病。

旧业历胡尘,荒原少四邻。

田园空有处,兄弟未成人。

毛义心长苦,袁安家转贫。

今呈胸臆事,当为泪沾巾。

注释

  • 「晓雾忽为霜」:早晨的雾气忽然变成霜
  • 「寒蝉还罢响」:寒蝉停止了鸣叫
  • 「行人在长道」:行人走在漫长的道路上
  • 「日暮多归想」:傍晚时分多有归家的念头
  • 「射策本何功」:射策本来有什么功劳
  • 「名登绛帐中」:名字登上了讲席之中
  • 「遂矜丘室重」:于是自夸家中地位重要
  • 「不料阮途穷」:没想到阮籍那样的穷途
  • 「交结惭时辈」:结交朋友惭愧不如当时同辈
  • 「龙钟似老翁」:老态龙钟像个老翁
  • 「机非鄙夫正」:机巧不是我这样鄙陋之人所擅长
  • 「懒是平生性」:懒惰是我一生的性情
  • 「欹枕鸿雁高」:斜靠着枕头看到鸿雁高飞
  • 「闭关花药盛」:关闭门户花草茂盛
  • 「厨烟当雨绝」:厨房的炊烟在雨中断绝
  • 「阶竹连窗暝」:台阶旁的竹子连着窗户昏暗
  • 「欲赋苦饥行」:想写《苦饥行》
  • 「无如消渴病」:无奈患有消渴病
  • 「旧业历胡尘」:旧业历经胡人的侵扰
  • 「荒原少四邻」:荒原很少有邻居
  • 「田园空有处」:田园空有地方
  • 「兄弟未成人」:兄弟还未长大成人
  • 「毛义心长苦」:毛义心中长久困苦
  • 「袁安家转贫」:袁安家里越发贫困
  • 「今呈胸臆事」:如今呈上心中所想之事
  • 「当为泪沾巾」:定会为此泪水沾湿巾帕

赏析

《赠薛戴》围绕思乡与身世之感展开

诗人在晓雾霜寒中,面对日暮产生归乡之想

诗中诉说自己射策无功、阮途穷困,交结时辈而惭,尽显落魄

“旧业历胡尘,荒原少四邻

田园空有处,兄弟未成人”描绘出家园荒芜、亲人离散的凄凉景象

艺术上,借景抒情,“晓雾忽为霜,寒蝉还罢响”营造出凄冷氛围

叙事与抒情交织,如讲述自身经历与困境,真挚地表达出内心的苦恨与无奈,充满了身世飘零的哀伤

精选评论

  • 「凌云逸士此诗描绘了行人在旅途中的复杂心境,既有对功名的失落,又有对家乡的思念,情感真挚动人。
  • 「清风雅士诗句简洁明快,却道尽人生坎坷,如“射策本何功,名登绛帐中”,尽显无奈与凄凉。
  • 「墨香居士诗人将自身境遇与内心痛苦倾诉于笔端,“旧业历胡尘,荒原少四邻”,让人感同身受。
  • 「素笺诗者整首诗情感细腻,从生活琐事到内心隐痛,层层递进,展现出诗人的困苦与哀愁。
  • 「幽怀吟客诗中对自身懒性的描写别具一格,与其他情感相互映衬,使人物形象更加丰满。」

标签

相关推荐

热门搜索