折杨柳
东城攀柳叶，柳叶低着草。
少壮莫轻年，轻年有衰老。
柳发遍川冈，登高堪断肠。
雨烟轻漠漠，何树近君乡。
赠君折杨柳，颜色岂能久。
上客莫沾巾，佳人正回首。
新柳送君行，古柳伤君情。
突兀临荒渡，婆娑出旧营。
隋家两岸尽，陶宅五株荣。
日暮偏愁望，春山有鸟声。
注释
- 「东城」：城东。
- 「攀柳叶」：攀折柳叶。
- 「柳叶低着草」：柳叶低垂在草丛中。
- 「少壮」：年轻力壮的时候。
- 「莫轻年」：不要轻视年轻的时候。
- 「轻年有衰老」：轻视年轻就会很快衰老。
- 「柳发」：柳树发芽。
- 「遍川冈」：遍布在山冈上。
- 「登高」：登上高处。
- 「堪断肠」：令人伤心断肠。
- 「雨烟」：烟雨。
- 「轻漠漠」：轻轻的，淡淡的。
- 「何树」：哪棵树。
- 「近君乡」：靠近你家乡。
- 「赠君」：送给你。
- 「折杨柳」：折下杨柳枝。
- 「颜色岂能久」：颜色怎么能长久。
- 「上客」：尊贵的客人。
- 「莫沾巾」：不要流泪。
- 「佳人」：美人。
- 「正回首」：正在回头看。
- 「新柳」：新长出来的柳树。
- 「送君行」：送你远行。
- 「古柳」：古老的柳树。
- 「伤君情」：触动你的情怀。
- 「突兀」：高耸的样子。
- 「临荒渡」：面临着荒凉的渡口。
- 「婆娑」：枝叶纷披的样子。
- 「出旧营」：从旧营中长出来。
- 「隋家」：隋朝；两岸尽：两岸的柳树都没有了。
- 「陶宅」：陶渊明的住宅；五株荣：五棵柳树长得茂盛。
- 「日暮」：傍晚。
- 「偏愁望」：特别忧愁地远望。
- 「春山」：春天的山。
- 「有鸟声」：有鸟儿的叫声。
赏析
《折杨柳》借柳树抒发思乡之情
从攀柳叶起，到柳发遍川冈，再到折柳赠别，情感层层深入
“雨烟轻漠漠，何树近君乡”等句，借景表达对友人故乡的好奇与牵挂
艺术上，以柳为线索贯穿全诗，借柳的生长变化烘托情感变化
语言质朴自然，在折柳、送别的过程中，细腻地传达出思乡、惜别等多种情感，韵味悠长
精选评论
- 「折柳君」李端此诗，借折杨柳抒发思乡之情，情感真挚。‘东城攀柳叶，柳叶低着草’，以景起兴。‘少壮莫轻年，轻年有衰老’，又蕴含人生哲理。整首诗情景交融，韵味悠长。
- 「杨柳客」诗中情感细腻而丰富。‘东城攀柳叶’开篇即营造出离别氛围。‘赠君折杨柳，颜色岂能久’，借折柳表达对时光易逝的感慨。‘日暮偏愁望，春山有鸟声’，更添思乡之愁。
- 「柳笛仙」李端之作，富有诗意。‘东城攀柳叶，柳叶低着草’，画面感强。‘少壮莫轻年，轻年有衰老’，在折柳中融入人生思考。‘雨烟轻漠漠，何树近君乡’，尽显思乡之情。
- 「垂杨叟」此诗借柳抒情，意味深长。‘东城攀柳叶’引出折柳送别。‘赠君折杨柳，颜色岂能久’，表达时光易逝。‘日暮偏愁望，春山有鸟声’，将思乡之情推向高潮。
- 「柳丝君」李端此诗，以柳为线索，贯穿思乡之情。‘东城攀柳叶’起笔自然。‘少壮莫轻年，轻年有衰老’，增添了人生感慨。整首诗清新自然，情感真挚。