斅颜鲁公送挺赟归翠微寺
挺赟惠学该儒释，袖有颜徐真草迹。
一斋三请纪行诗，诮我垂鞭弄鸣镝。
寺悬金榜半山隅，石路荒凉松树枯。
虎迹印雪大如斗，闰月暮天过得无。
注释
- 「挺赟」：人名，这首诗的送别对象
- 「惠学」：聪慧好学
- 「该儒释」：兼备儒家和佛教的学识
- 「颜徐」：指颜真卿和徐浩，都是唐代著名书法家
- 「草迹」：草书的笔迹
- 「一斋三请」：多次邀请
- 「纪行诗」：记述行程的诗
- 「诮」：责备
- 「垂鞭」：垂着马鞭
- 「弄鸣镝」：挥舞响箭
- 「金榜」：寺庙的匾额
- 「半山隅」：半山腰
- 「石路」：石头铺的路
- 「闰月」：农历中为使历年平均长度接近回归年而增设的月
- 「暮天」：傍晚的天空
- 「过得无」：是否能平安到达
赏析
《斅颜鲁公送挺赟归翠微寺》是卢纶的送别之作
诗中先写挺赟学问贯通儒释且有颜徐书法遗迹，一斋三请纪行诗，还调侃自己垂鞭弄鸣镝
后描绘翠微寺环境，寺悬金榜在半山，石路荒凉松树枯，虎迹印雪大如斗，闰月暮天的景象增添了几分荒寒孤寂
艺术手法上，通过对人物才艺的介绍与环境的刻画，营造出独特氛围，既有对友人的情谊，又有对其归处的复杂情感，以景衬情，意味深长
精选评论
- 「逸云客」此诗送别友人，尽显情谊深厚。诗中对友人学问的夸赞，以及对其书法的提及，为送别增添别样色彩。
- 「清风客」卢纶以细腻笔触描绘送别场景，寺悬金榜、石路荒凉，画面感十足，虎迹印雪之句更添几分神秘。
- 「幽梦客」诗句简洁却意味深长，从对友人的赞赏到对其行程的关切，情感层层递进，读来令人感同身受。
- 「雅韵客」整首诗围绕送别展开，既有对友人才华的推崇，又有对其旅途的担忧，字里行间皆是真情流露。
- 「素心客」卢纶巧妙运用景语，如寺景、虎迹等，烘托出送别时的复杂情感，使诗歌韵味悠长。