东潭宴饯河南赵少府

卢纶 · 唐 · 五言古诗 · 送别

十载奉戎轩,日闻君子言。

方将贺荣爵,遽乃怆离尊。

岸转台阁丽,潭清弦管繁。

松篁难晦节,雨露不私恩。

坐使吏相勉,居为儒所尊。

可怜桃李树,先发信陵门。

注释

  • 「十载奉戎轩」:十年在军中效力
  • 「日闻君子言」:每日听闻君子的言论
  • 「方将贺荣爵」:正准备祝贺获得荣耀的爵位
  • 「遽乃怆离尊」:却突然悲伤地面对离别的酒杯
  • 「岸转台阁丽」:岸边转过台阁十分美丽
  • 「潭清弦管繁」:潭水清澈弦管声繁
  • 「松篁难晦节」:松树竹林难以隐藏气节
  • 「雨露不私恩」:雨露不会偏私给予恩泽
  • 「坐使吏相勉」:因而使官吏相互勉励
  • 「居为儒所尊」:在家中被儒生所敬重
  • 「可怜桃李树」:可惜那些桃李树
  • 「先发信陵门」:先在信陵君之门绽放

赏析

《东潭宴饯河南赵少府》中,诗人回忆十年奉戎轩常闻君子言,正欲贺其荣爵却要怆然饯别

描绘岸转台阁丽、潭清弦管繁之景

以松篁难晦节、雨露不私恩劝勉友人

说桃李先发信陵门,暗指友人之才

此诗既有对往昔情谊的回顾,又有对友人的劝勉与期许,借景抒情,用典自然,情感复杂而真挚,展现出送别时的多重情感

精选评论

  • 「剑胆琴心客」十载奉戎轩,日闻君子言,情谊深厚。方贺荣爵却怆离尊,转折间尽显不舍。岸转台阁丽,潭清弦管繁,以乐景衬哀情。松篁难晦节,雨露不私恩,寓意深刻。
  • 「琴韵书生」十年相伴,君子之言常闻,今贺荣爵却要离别,伤感顿生。岸转景丽,潭清乐繁,更添离情。松篁雨露之句,富有深意,桃李先发,感慨时光。
  • 「墨剑公子」奉戎轩十年,情谊真挚。荣爵与离尊对比,突出不舍。台阁潭水之景,弦管声声,乐景哀情。松篁雨露之语,意味深长,桃李先发,引人遐思。
  • 「清风剑侠」十载戎轩岁月,君子言犹在耳。荣爵与离别的反差,尽显惆怅。岸转潭清之景,弦管悠扬,衬托离情。松篁雨露之喻,富有哲理,桃李先发,增添感慨。
  • 「竹剑墨客」十年奉戎轩,君子言难忘。荣爵与离尊,情伤意难收。岸转乐景中,潭清弦管奏。松篁雨露意,桃李先发忧。

标签

相关推荐

热门搜索