送从叔牧永州
五侯轩盖行何疾,零陵太守登车日。
零陵太守泪盈巾,此日长安方欲春。
虎符龙节照岐路,何苦愁为江海人。
彼方韶景无时节,山水诸花恣开发。
客投津戍少闻猨,鴈过潇湘更逢雪。
郡斋无事好闲眠,秔稻油油绿满川。
浪裏争迎三蜀货,月中喧泊九江船。
今朝小阮同夷老,欲闻明年借几年。
注释
- 「五侯轩盖」:指达官贵人的车驾。
- 「零陵太守泪盈巾,此日长安方欲春」:零陵太守泪湿衣衫,此时长安正是春意盎然的时候。
- 「虎符龙节」:分别是古代调兵和使者所持的凭证。
- 「何苦愁为江海人」:何必忧愁成为被贬谪到江海之地的人。
- 「彼方韶景无时节,山水诸花恣开发」:那里美好的景致不分时节,山水间各种花朵肆意开放。
- 「客投津戍少闻猨,鴈过潇湘更逢雪」:客人投宿在渡口戍所很少听到猿啼,大雁飞过潇湘又遇到下雪。
- 「郡斋无事好闲眠,秔稻油油绿满川」:郡斋没有事务正好悠闲地睡觉,粳稻长得绿油油布满了川原。
- 「浪裏争迎三蜀货,月中喧泊九江船」:江面上争着迎接来自三蜀的货物,月光下喧闹地停泊着九江来的船只。
- 「今朝小阮同夷老,欲闻明年借几年」:如今你如同阮咸一样,我想知道明年还能相聚多久。
赏析
《送从叔牧永州》开篇写五侯轩盖行疾,从叔赴任
零陵太守泪盈巾,对比长安春景,突出离情
沿途景如虎符龙节照岐路等,展现路途情况
借景抒情,描绘永州风光,又有对从叔的不舍与牵挂,还有对未来的些许期许,情感丰富,格律严谨
精选评论
- 「逸云客」五侯轩盖与零陵太守对比,描绘出友人赴任之景,山水花开与客途艰辛相衬,蕴含对友人复杂情感。
- 「幽竹居士」诗从五侯轩盖起笔,写零陵太守赴任,又描绘永州风光与客途不易,情感真挚,尽显送别之复杂。
- 「梦蝶书生」五侯轩盖与零陵太守行程对比鲜明,永州风光与客途艰难交织,送别中既有祝福又有牵挂。
- 「墨香公子」此诗以丰富笔触写友人赴任,山水风光与客途见闻相融合,送别之情深沉而复杂,尽显卢纶功力。
- 「清风雅士」五侯轩盖疾行,零陵太守泪别,永州风光与客途艰辛,送别中满是对友人的关切与感慨。