渐至涪州先寄王员外使君纵
文教通夷俗，均输问火田。
江分巴字水，树入夜郎烟。
毒瘴含秋气，阴崖蔽曙天。
路难空计日，身老不由年。
将命宁知远，归心讵可传。
星郎復何意，出守五溪边。
注释
- 「文教通夷俗」：文化教育传播到少数民族地区。
- 「均输问火田」：关于公平运输询问刀耕火种的地方。
- 「江分巴字水」：江水像“巴”字那样分开。
- 「树入夜郎烟」：树木延伸到夜郎之地的烟雾中。
- 「毒瘴含秋气」：有毒的瘴气蕴含着秋天的气息。
- 「阴崖蔽曙天」：阴暗的山崖遮蔽了清晨的天空。
- 「路难空计日」：路途艰难，白白地计算日子。
- 「身老不由年」：身体衰老不由自己的年龄决定。
- 「将命宁知远」：奉命出使哪里知道路途遥远。
- 「归心讵可传」：归乡的心情难以传达。
- 「星郎復何意」：你这位郎官又是什么心意。
- 「出守五溪边」：出任到五溪边上任职。
赏析
《渐至涪州先寄王员外使君纵》描绘了前往涪州途中的情景
思想上，体现出旅途艰辛及对归心的渴望
艺术手法上，“江分巴字水，树入夜郎烟”，生动描绘出独特的地域风光
“毒瘴含秋气，阴崖蔽曙天”，渲染出环境的恶劣
通过对路途艰难的描写，如“路难空计日，身老不由年”，真切表达出内心的无奈与感慨，展现出边塞地区的风貌与诗人复杂的心境
精选评论
- 「边地行者」此诗描绘了前往涪州途中的情景，文教通夷俗，展现出文化交融。江分巴字水，树入夜郎烟之景独特。毒瘴秋气、阴崖蔽天，写出路途艰险。路难计日，身老不由年，尽显旅途艰辛与人生无奈，将命宁知远，归心讵可传，表达出复杂情感。
- 「塞途吟者」诗中展现了前往边地的艰辛，文教通夷俗体现出地域特色。江分巴字水、树入夜郎烟，景色独特。毒瘴秋气、阴崖蔽天，描绘出恶劣环境。路难计日，身老不由年，表达出旅途的困苦与对归心的渴望，将命宁知远，尽显无奈。
- 「险途客」前往涪州之路充满挑战，文教通夷俗，江分巴字水，树入夜郎烟，展现出别样风光。毒瘴秋气、阴崖蔽天，路途艰险。路难计日，身老不由年，表达出旅途的艰难与人生的感慨，将命宁知远，归心难传，尽显复杂心境。
- 「边荒行者」戴叔伦描述了前往涪州的行程，文教通夷俗，体现文化交流。江分巴字水、树入夜郎烟，景色奇异。毒瘴秋气、阴崖蔽天，环境恶劣。路难计日，身老不由年，表达出旅途的艰辛与对归心的期盼，将命宁知远，尽显旅途的不易。
- 「征途叹者」诗中展现了前往涪州的艰难征途，文教通夷俗，江分巴字水，树入夜郎烟，描绘出独特地域风貌。毒瘴秋气、阴崖蔽天，路途险恶。路难计日，身老不由年，表达出旅途的困苦与人生的无奈，将命宁知远，归心难寄，尽显复杂情感。