送友人游江南
远别悠悠白髮新,江潭何处是通津。
潮声偏惧初来客,海味唯甘久住人。
漠漠烟光前浦晚,青青草色定山春。
汀洲更有南迴雁,乱起联翩北向秦。
注释
- 「悠悠」:形容时间长久或距离遥远
- 「白髮新」:增添了白发
- 「江潭」:江边
- 「通津」:四通八达的渡口
- 「潮声」:潮水的声音
- 「初来客」:刚来到的客人
- 「海味」:海鲜
- 「甘」:喜爱
- 「久住人」:长久居住在此的人
- 「漠漠」:弥漫的样子
- 「烟光」:烟雾和霞光
- 「前浦」:前面的水滨
- 「青青」:形容颜色翠绿
- 「定山」:山名
- 「汀洲」:水中小洲
- 「南迴雁」:向南飞回的大雁
- 「联翩」:鸟飞的样子
- 「北向秦」:向北飞向秦地
- 「远别悠悠白髮新,江潭何处是通津。」:长久分别增添了白发,江边哪里是四通八达的渡口呢。
- 「潮声偏惧初来客,海味唯甘久住人。」:潮水声偏偏让初来的客人害怕,海鲜只让长久居住在此的人喜爱。
- 「漠漠烟光前浦晚,青青草色定山春。」:傍晚前面水滨烟雾弥漫,定山的青草一片翠绿呈现出春天的景象。
- 「汀洲更有南迴雁,乱起联翩北向秦。」:水中小洲还有向南飞回的大雁,纷纷飞起向北飞向秦地。
赏析
《送友人游江南》写远别后白发新添,对友人前往江南充满担忧,不知何处是通津
潮声令初来客惧怕,海味只为久住人所甘
描绘了前浦晚烟、定山春草之景
艺术上,借景与心理描写相结合,以潮声、海味体现友人前路未知的惶恐,用烟光、草色之景渲染离别氛围,表达对友人远行的牵挂与担忧
精选评论
- 「逸云客」送友人游江南,远别白发新,江潭通津难寻,潮声令初来客惧,海味唯久住人甘,描绘出江南独特的风情与友人即将面对的陌生。漠漠烟光、青青草色之景,为送别增添了几分诗意,南回雁乱起北向秦,寄托着对友人的思念与祝福。
- 「幽竹居士」耿湋此诗送友人游江南,远别之际白发已新。江潭通津难觅,潮声使初来客怯,海味唯久住人知,尽显江南的神秘与陌生。漠漠烟光、青青草色,勾勒出江南的诗意画卷,南回雁乱起北向秦,饱含着对友人的深情与期许。
- 「清风吟者」诗中送友人游江南,远别之情溢于言表,江潭通津难寻,潮声令初来客惧,海味唯久住人甘之句,生动展现江南特色。漠漠烟光、青青草色的描写,营造出诗意氛围,南回雁乱起北向秦,传达出对友人的思念与美好的祝愿。
- 「墨香居士」耿湋的《送友人游江南》中,远别友人,白发新添,江潭通津难觅,潮声与海味写出江南的独特。漠漠烟光、青青草色之景富有诗意,南回雁乱起北向秦,将送别之情与对友人远行的牵挂表达得细腻入微。
- 「素心雅士」这首送别诗,以送友人游江南为主题,远别之际尽显愁绪,江潭通津难寻,潮声、海味描绘出江南的别样风情。漠漠烟光、青青草色的景致增添诗意,南回雁乱起北向秦,寄托着对友人的深深思念与诚挚祝福。