叶上题诗从苑中流出
花落深宫莺亦悲，上阳宫女断肠时。
君恩不闭东流水，叶上题诗寄与谁。
注释
- 「花落深宫莺亦悲」：花朵飘落于深宫之中，连黄莺也为之悲伤
- 「上阳宫女断肠时」：上阳宫的宫女们正伤心断肠的时候
- 「君恩不闭东流水」：君王的恩情不像关闭的东流水
- 「叶上题诗寄与谁」：在树叶上题诗又能寄给谁呢
赏析
《叶上题诗从苑中流出》花落深宫莺亦悲，上阳宫女断肠时，描绘出宫女的哀怨
君恩不闭东流水，叶上题诗寄与谁，以流水寄情，表达出宫女对爱情的渴望却无处寄托的无奈
艺术手法上，借花落、莺悲渲染氛围，以叶上题诗为线索，将宫女的情思展现得淋漓尽致，富有悲剧色彩
精选评论
- 「凌云诗翁」花落深宫莺亦悲，上阳宫女断肠时，生动展现宫女的哀怨之情。
- 「雅韵墨客」君恩不闭东流水，叶上题诗寄与谁，以流水寄情，更显宫女的无奈与凄凉。
- 「逸笔吟者」顾况借叶上题诗，将宫女的爱情渴望与深宫寂寞展现得淋漓尽致。
- 「幽梦诗客」花落莺悲，君恩如流水，叶上题诗无处寄，把宫女的断肠之苦刻画深刻。
- 「墨香居士」诗中尽显深宫女子的哀怨，叶上题诗成为她们情感的寄托，令人叹息。