上古之什补亡训传十三章
囝生闽方,闽吏得之。
乃绝其阳,为臧为获。
致金满屋,为髠为钳。
如视草木,天道无知。
我罹其毒,神道无知。
彼受其福,郎罢别囝。
吾悔生汝,及汝既生。
人劝不举,不从人言。
果获是苦,囝别郎罢。
心催血下,隔地绝天。
及至黄泉,不得在郎罢前。
注释
- 「囝生闽方」:孩子出生在闽地
- 「闽吏得之」:闽地的官吏把他抓去
- 「乃绝其阳」:阉割了他
- 「为臧为获」:让他做奴隶
- 「致金满屋」:使得家里堆满了钱财
- 「为髠为钳」:给他剃发戴钳
- 「如视草木」:像看待草木一样随意
- 「天道无知」:天道没有知觉
- 「我罹其毒」:我遭受了这种毒害
- 「神道无知」:神道也没有知觉
- 「彼受其福」:他们却享受着福分
- 「郎罢别囝」:父亲与儿子分别
- 「吾悔生汝」:我后悔生下了你
- 「及汝既生」:等到你已经出生
- 「人劝不举」:别人劝我不要养育你
- 「不从人言」:我没有听从别人的话
- 「果获是苦」:果然得到了这样的痛苦
- 「囝别郎罢」:儿子与父亲分别
- 「心催血下」:心里悲痛得像要滴血
- 「隔地绝天」:天地相隔
- 「及至黄泉」:等到到了黄泉之下
- 「不得在郎罢前」:也不能在父亲前面了
赏析
此诗讲述闽地囝被闽吏残害,绝其阳,沦为奴仆,致金满屋,而囝遭受痛苦,郎罢悲痛欲绝
诗人以质朴语言,如‘郎罢别囝,吾悔生汝’,直白展现悲剧,表达对这种残酷社会现象的悲愤
艺术手法上,通过叙事展开,情节跌宕,情感真挚强烈,以郎罢与囝的生离死别,深刻揭露社会黑暗,引发读者对这种不公的同情与愤慨
精选评论
- 「悲风客此诗以囝生闽方的悲惨遭遇,深刻揭露了闽吏的残忍与无道,读来令人痛心疾首。」
- 「断肠人‘郎罢别囝’的情感真挚动人,将父子间的痛苦离别刻画得淋漓尽致,让人感同身受。」
- 「泪洒客诗中‘天道无知’‘神道无知’的呐喊,饱含着对不公命运的悲愤,触动人心。」
- 「伤怀者通过描述囝的悲惨经历,反映出社会的黑暗与残酷,引发人们对人性与命运的思考。」
- 「哀恸客整首诗情感沉痛,如泣如诉,展现出诗人对苦难的同情与对社会现实的批判。」