送周愿判官归岭南
早蝉望秋鸣,夜琴怨离声。
眇然多异感,值子江山行。
由来重义人,感激事纵横。
往復念遐阻,淹留慕平生。
晨奔九衢饯,暮始万里程。
山驿风月榭,海门烟霞城。
易绡泉源近,拾翠沙溆明。
兰蕙一为赠,贫交空復情。
注释
- 「早蝉」:早秋的蝉。
- 「望秋鸣」:望着秋天鸣叫。
- 「夜琴」:夜晚弹奏的琴。
- 「怨离声」:哀怨离别之声。
- 「眇然」:遥远的样子。
- 「多异感」:有很多不同的感受。
- 「值子」:正值你。
- 「江山行」:在江山间远行。
- 「由来」:向来。
- 「重义人」:看重情义的人。
- 「感激」:感动。
- 「事纵横」:事情纷繁。
- 「往復」:来来去去。
- 「念遐阻」:想到路途遥远险阻。
- 「淹留」:停留。
- 「慕平生」:羡慕平日的情谊。
- 「晨奔」:早晨急忙去。
- 「九衢」:指繁华的街道。
- 「饯」:饯行。
- 「暮始」:傍晚才开始。
- 「万里程」:万里的行程。
- 「山驿」:山间的驿站。
- 「风月榭」:有风月的亭榭。
- 「海门」:海边。
- 「烟霞城」:有烟霞的城。
- 「易绡泉源近」:意思不太明确,可能是指某个地方泉源附近容易有绡这种东西。
- 「拾翠」:拾取翠鸟羽毛,这里指游玩。
- 「沙溆」:沙滩岸边。
- 「兰蕙」:兰花和蕙草,常用来比喻美好的品德。
- 「贫交」:贫穷的朋友。
- 「空復情」:空有情谊。
赏析
《送周愿判官归岭南》为送别诗
以早蝉秋鸣、夜琴离声起兴,烘托离别氛围
‘由来重义人,感激事纵横’体现对友人重义的赞赏
诗中描写了沿途诸多景象,如九衢饯行、山驿风月榭等
艺术手法上,情景交融,借景抒发离别愁绪与对友人远行的牵挂,‘晨奔’‘暮始’写出时间跨度,展现送别过程,语言凝练,情感真挚,既有对友人的不舍,又有对其前路的祝愿
精选评论
- 「雅韵诗客早蝉夜琴开篇,营造出浓郁的离别氛围,多异感与江山行的描写别具一格。」
- 「素笺墨客重义人、感激事,体现出诗人对友人的赞赏,饯行之景与路途想象丰富。」
- 「紫陌行者诗中易绡泉源、拾翠沙溆等景,为送别增添几分绮丽色彩,兰蕙相赠情真意切。」
- 「青衫逸士整首诗从送别之感写到路途之景,再到赠别之情,层次分明,情感真挚。」
- 「玉笛知音晨奔暮程,展现出送别时的匆忙与不舍,山驿海门之景更添离别愁绪。」