送粲上人兼寄梁镇员外
季月还乡独未能，林行溪宿厌层冰。
尺素欲传三署客，雪山愁送五天僧。
连空朔气横秦苑，满目寒云隔灞陵。
借问从来香积寺，何时携手更同登。
注释
- 「季月」：指农历三月
- 「还乡」：回到家乡
- 「独未能」：唯独不能实现
- 「林行溪宿」：在树林中行走，在溪边住宿
- 「厌层冰」：厌恶层层冰雪
- 「尺素」：书信
- 「三署客」：在尚书省、御史台、谒者台为官的人
- 「雪山」：指雪山国
- 「五天僧」：来自五天竺的僧人
- 「连空」：连天
- 「朔气」：北方的寒气
- 「秦苑」：秦国的宫苑
- 「寒云」：寒冷的云
- 「灞陵」：即灞上
- 「香积寺」：寺庙名
- 「携手」：手拉手
- 「更同登」：再次一同攀登
赏析
《送粲上人兼寄梁镇员外》是送别之作
“季月还乡独未能，林行溪宿厌层冰”写出粲上人季月不能还乡的无奈
“尺素欲传三署客，雪山愁送五天僧”传递出复杂情感
“连空朔气横秦苑，满目寒云隔灞陵”借寒云朔气营造出凄冷氛围
“借问从来香积寺，何时携手更同登”表达对未来相聚的期待
艺术手法上，借景抒情，用寒云、朔气等景烘托出送别时的伤感与不舍，又通过对未来相聚的期待增添了一丝温情，使整首诗情感丰富且层次分明
精选评论
- 「云逸公子」此诗将送别之情与旅途之景相结合，季月还乡之愿与雪山送僧之愁相互交织。
- 「禅风雅士」描绘出寒云朔气的景象，衬托出送别时的凄凉与不舍，情感真挚动人。
- 「清风诗客」尺素传情，雪山愁送，把对友人的思念与牵挂表现得淋漓尽致。
- 「墨香居士」借景抒情，秦苑寒云，灞陵阻隔，更添离别的惆怅之感。
- 「静月文人」对香积寺的询问，增添了一份期待与向往，使送别之情更具韵味。