裴仆射东亭
凤扆任匡济，云溪难退还。
致君超列辟，得道在荣班。
朱戟缭垣下，高斋芳树间。
隔花开远水，废卷爱晴山。
晚沐值清兴，知音同解颜。
藉兰开赐酒，留客下重关。
仙犬逐人静，朝车映竹闲。
则知真隐逸，未必谢区寰。
注释
- 「凤扆任匡济」：在朝堂上担当匡扶济世的重任。
- 「云溪难退还」：在云溪难以再退隐回去。
- 「致君超列辟」：辅佐君主超越众诸侯。
- 「得道在荣班」：在荣耀的官位上得道。
- 「朱戟缭垣下」：红色的戟围绕着矮墙。
- 「高斋芳树间」：高大的斋室在芬芳的树木之间。
- 「隔花开远水」：隔着花丛能看到远方的水。
- 「废卷爱晴山」：放下书卷喜爱晴天的山峦。
- 「晚沐值清兴」：傍晚沐浴时遇到清雅的兴致。
- 「知音同解颜」：知音一起欢笑。
- 「藉兰开赐酒」：凭借着兰花开启赏赐的美酒。
- 「留客下重关」：留住客人放下重重关卡。
- 「仙犬逐人静」：仙犬追逐着人，周围很安静。
- 「朝车映竹闲」：早晨的车子映照在竹林中很闲适。
- 「则知真隐逸」：由此可知真正的隐逸之士。
- 「未必谢区寰」：未必就远离尘世。
赏析
《裴仆射东亭》赞颂裴仆射既能匡济朝廷，又能在云溪享受
他位列高官却能在芳树间的高斋自得
隔花可见远水，废卷欣赏晴山
晚沐时兴致颇高，与知音同欢
藉兰赐酒，留客重重关
仙犬逐人静，朝车映竹闲
说明真隐逸者未必远离尘世
艺术手法上，借景抒情，用东亭的清幽美景衬托裴仆射的心境与品格，如“隔花开远水，废卷爱晴山”
精选评论
- 「松涛居士此诗描绘裴仆射东亭之景，尽显其地位与雅趣，‘凤扆任匡济，云溪难退还’，展现出其不凡志向与超脱心境。」
- 「竹影墨客钱起通过对东亭环境的描写，如‘朱戟缭垣下，高斋芳树间’，衬托出裴仆射的身份与品味，‘隔花开远水，废卷爱晴山’意境优美。」
- 「清风逸士诗中既赞裴仆射的济世之才，又赏其隐逸之态，‘晚沐值清兴，知音同解颜’，体现了文人之间的高雅情谊。」
- 「墨韵诗客整首诗将裴仆射的地位、志向与东亭的美景相结合，‘仙犬逐人静，朝车映竹闲’，营造出一种宁静而高雅的氛围。」
- 「雅轩居士钱起以细腻笔触描绘出裴仆射东亭的独特魅力，‘则知真隐逸，未必谢区寰’，引发对隐逸与入世的思考。」