京兆尹厅前甘棠树降甘露
内史用尧意，理京宣惠慈。
气和祥则降，孰谓天难知。
济旱露为兆，有如埙应篪。
岂无夭桃树，洒此甘棠枝。
玉色与人净，珠光临笔垂。
协风与之俱，物性皆熙熙。
何必凤池上，方看作霖时。
注释
- 「内史」：官名
- 「尧意」：尧的旨意
- 「济旱」：救济旱灾
- 「埙篪」：两种乐器，比喻相应和
- 「夭桃树」：艳丽的桃树
- 「玉色」：甘露像玉一样的颜色
- 「珠光」：甘露像珍珠一样的光芒
- 「协风」：和风
- 「熙熙」：和乐的样子
- 「凤池」：凤凰池，指中书省
- 「内史用尧意，理京宣惠慈。」：内史运用尧的旨意，治理京城宣扬惠爱仁慈。
- 「气和祥则降，孰谓天难知。」：天气平和祥瑞就降临，谁说天难测知。
- 「济旱露为兆，有如埙应篪。」：救济旱灾甘露为征兆，就像埙篪相应和。
- 「岂无夭桃树，洒此甘棠枝。」：难道没有艳丽的桃树，却洒在这甘棠树枝上。
- 「玉色与人净，珠光临笔垂。」：甘露像玉一样洁净，珍珠般的光芒映照笔下。
- 「协风与之俱，物性皆熙熙。」：和风与甘露一起，万物都和乐。
- 「何必凤池上，方看作霖时。」：何必只在凤凰池上，才看作是降雨的时候。
赏析
《京兆尹厅前甘棠树降甘露》借甘棠树降甘露之事，赞颂内史用尧意治理京兆，体现上天对其惠慈的回应
‘济旱露为兆，有如埙应篪’以形象比喻说明祥瑞之应
整首诗借甘露之象，表达对治理者的赞美，同时也蕴含着对祥瑞降临的欣喜，以事寓情，展现出诗人对美好政治局面的期待
精选评论
- 「瑞霭客」内史用尧意，以甘露降兆，赞颂治理者的惠慈，体现出祥瑞之感。
- 「紫烟居士」埙篪之喻，形象地说明甘露与治理的呼应，展现出天人感应之妙。
- 「逸光墨客」玉色、珠光之描写巧妙，协风与之俱，尽显祥瑞带来的物性熙熙。
- 「灵韵吟者」诗句将甘露与治理、祥瑞相结合，表达出对治理者的赞誉。
- 「素辉雅士」何必凤池上，方看作霖时，拓展了诗意，展现出对甘露降临的别样思考。