哭台州郑司户苏少监

杜甫 · 唐 · 五言古诗 · 边塞战争

故旧谁怜我，平生郑与苏。

存亡不重见，丧乱独前途。

豪俊何人在，文章埽地无。

羇游万里阔，凶问一年俱。

白首中原上，清秋大海隅。

夜台当北斗，泉路着东吴。

得罪台州去，时危弃硕儒。

移官蓬阁后，谷贵没潜夫。

流恸嗟何及，衔冤有是夫。

道消诗兴废，心息酒为徒。

许与才虽薄，追谁迹未拘。

班扬名甚盛，嵇阮逸相须。

会取君臣合，宁铨品命殊。

贤良不必展，廊庙偶然趋。

胜决风尘际，功安造化鑪。

从容拘旧学，惨澹閟阴符。

摆落嫌疑久，哀伤志力输。

俗依绵谷异，客对雪山孤。

童稚思诸子，交朋列友于。

情乖清酒送，望绝抚坟呼。

疟病餐巴水，疮痍老蜀都。

飘零迷哭处，天地日榛芜。

注释

「故旧」：故交旧友。
「怜」：怜惜。
「平生」：一生。
「郑与苏」：指郑司户和苏少监。
「存亡」：生死。
「不重见」：不能再相见。
「丧乱」：战乱。
「独前途」：独自面对前途。
「豪俊」：豪杰俊才。
「文章」：文章。
「埽地无」：扫地而尽，指人才凋零。
「羇游」：漂泊游历。
「万里阔」：路途遥远。
「凶问」：噩耗。
「一年俱」：在同一年都传来。
「白首」：白发。
「中原」：指黄河流域。
「清秋」：清冷的秋天。
「大海隅」：大海边。
「夜台」：坟墓。
「当北斗」：对着北斗星。
「泉路」：黄泉之路。
「着东吴」：指向东吴方向。
「得罪」：获罪。
「台州」：今浙江临海。
「去」：前往。
「时危」：时局危急。
「弃硕儒」：抛弃大儒。
「移官」：调任官职。
「蓬阁」：指秘书省。
「谷贵」：粮食昂贵。
「没潜夫」：埋没贤才。
「流恸」：痛哭流涕。
「嗟何及」：叹息有什么用。
「衔冤」：含冤。
「是夫」：这样的人。
「道消」：世道衰落。
「诗兴废」：诗兴衰退。
「心息」：心情平息。
「酒为徒」：以酒为伴。
「许与」：称许。
「才虽薄」：才能虽然浅薄。
「追谁」：追随何人。
「迹未拘」：行迹不受拘束。
「班扬」：班固、扬雄。
「名甚盛」：名声很大。
「嵇阮」：嵇康、阮籍。
「逸相须」：超逸的气质相互依存。
「会取」：会当。
「君臣合」：君臣和谐。
「宁铨」：岂论。
「品命殊」：品级命运不同。
「贤良」：贤能善良。
「不必展」：不一定能施展。
「廊庙」：朝廷。
「偶然趋」：偶然趋附。
「胜决」：胜败的决断。
「风尘际」：乱世之中。
「功安」：功业安在。
「造化鑪」：大自然的熔炉。
「从容」：舒缓。
「拘旧学」：拘泥于旧学。
「惨澹」：惨淡。
「閟阴符」：隐藏着神秘的符术。
「摆落」：摆脱。
「嫌疑久」：长久摆脱嫌疑。
「哀伤」：哀伤之情。
「志力输」：志向和力量耗尽。
「俗依」：风俗依存。
「绵谷异」：绵谷一带风俗不同。
「客对」：客居面对。
「雪山孤」：雪山孤独。
「童稚」：儿童。
「思诸子」：思念各位友人。
「交朋」：朋友。
「列友于」：排列在友于之列。
「情乖」：情谊分离。
「清酒送」：用清酒送别。
「望绝」：望断。
「抚坟呼」：抚摸坟墓呼喊。
「疟病」：疟疾。
「餐巴水」：以巴水为食。
「疮痍」：创伤。
「老蜀都」：在蜀都衰老。
「飘零」：漂泊。
「迷哭处」：迷失了哭泣的地方。
「天地」：天地之间。
「日榛芜」：一天天荒芜。

赏析

《哭台州郑司户苏少监》饱含杜甫对故旧的深切哀悼

回忆与郑、苏的过往，如今存亡不见，丧乱中自己前途艰难

豪俊不再，文章凋零

万里羇游，凶问同至

诗人在白首时于中原清秋大海隅哀悼友人

艺术手法上，情感真挚浓烈，直抒胸臆，如“故旧谁怜我”等句

通过回忆、对比等手法，展现友人逝去后的凄凉，从自身境遇延伸到对时代的感慨，叙事抒情交织，感染力强，尽显对友人的沉痛哀思与对世事的悲叹

精选评论

「逸云居士」杜甫哭郑苏二公，痛惜故旧离世，感慨豪俊不再、文章凋零，羇游万里，凶问同至，哀伤之情溢于言表。
「幽篁墨客」诗中满是对郑苏二公的怀念与哀伤，存亡不见，丧乱前途，豪俊文章俱逝，尽显诗人内心的悲痛。
「清风吟者」杜甫为郑苏二公离世悲痛万分，从故旧之情到对时局的感慨，羇游万里的经历更增哀伤，整首诗情感沉痛真挚。
「墨韵书生」此诗饱含深情，哭吊郑苏，叹豪俊之逝、文章之衰，羇游万里的遭遇使哀伤更甚，展现出杜甫深厚的情谊。
「云逸散人」杜甫以沉痛笔触哭祭郑苏，故旧之情、时局之叹交织，羇游万里的经历为哀伤底色，尽显其对友人离世的悲恸。

哭台州郑司户苏少监

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索