逃难
五十头白翁,南北逃世难。
疎布缠枯骨,奔走苦不暖。
已衰病方入,四海一涂炭。
干坤万里内,莫见容身畔。
妻孥復随我,回首共悲欢。
故国莽丘墟,邻里各分散。
归路从此迷,涕尽湘江岸。
注释
- 「五十」:五十岁。
- 「头白翁」:头发花白的老翁。
- 「南北」:到处。
- 「逃世难」:逃避世间的灾难。
- 「疎布」:粗布。
- 「缠枯骨」:缠绕在枯瘦的骨头上。
- 「奔走」:奔跑。
- 「苦不暖」:苦于不能暖和。
- 「已衰」:已经衰老。
- 「病方入」:疾病才侵入。
- 「四海」:指全国。
- 「一涂炭」:一片困苦的景象。
- 「干坤」:天地。
- 「万里内」:万里之内。
- 「莫见」:不见。
- 「容身畔」:容身的地方。
- 「妻孥」:妻子和儿女。
- 「復随我」:又跟随我。
- 「回首」:回头看。
- 「共悲欢」:共同悲伤和欢乐。
- 「故国」:故乡。
- 「莽丘墟」:一片荒芜的废墟。
- 「邻里」:邻居。
- 「各分散」:各自分散。
- 「归路」:回家的路。
- 「从此迷」:从此迷失。
- 「涕尽」:眼泪流尽。
- 「湘江岸」:湘江岸边。
赏析
《逃难》是杜甫的五言古诗思乡羁旅之作
描绘了五十岁白头翁在乱世中南北逃难的凄惨景象,如疏布缠枯骨仍奔走难暖,衰病中四海涂炭,无处容身,妻孥相随,回首悲欢,故国成废墟,邻里分散,归路迷茫,只能涕尽湘江岸
以简洁质朴的语言,真实再现了战乱中百姓的苦难,情感沉痛,具有深刻的社会现实意义
精选评论
- 「逸云客」五十白头翁,在乱世中南北逃难,景象凄惨。疏布缠枯骨却奔走难暖,衰病缠身仍四海涂炭,乾坤万里竟无容身之所,妻孥相随,回首悲欢,故国丘墟,邻里离散,归路迷茫,涕尽湘江岸,尽显乱世中百姓的悲惨遭遇与诗人的哀伤。
- 「清风居士」杜甫以简洁笔触描绘逃难之苦,五十白头翁在战乱中四处奔波,疏布缠体,冷暖难顾。衰病交加,四海皆乱,妻孥相伴,回首皆是悲伤。故国荒芜,邻里星散,归路迷失,涕泗横流,将乱世众生相展现得沉痛而真实。
- 「墨香墨客」诗中逃难者形象鲜明,五十白头翁在乱世中挣扎求生。疏布缠枯骨,奔走无暖处,衰病入身,四海如炭。妻孥相随,悲欢与共,故国成墟邻里散,归路茫茫涕泗流,深刻反映出战争给人民带来的灾难。
- 「幽梦逸士」五十白头翁逃难之景令人心酸,疏布缠身,奔走于寒冷之中,衰病交迫,四海动荡不安。妻孥陪伴,回首尽是悲伤,故国荒芜,邻里离散,归路迷失,涕泪在湘江岸流尽,展现出乱世的残酷与无奈。
- 「雅韵书生」杜甫此诗,以质朴语言描绘逃难者困境。五十白头翁在乱世中流离失所,疏布缠体,冷暖不知。衰病缠身,四海皆难,妻孥相随,悲伤满怀。故国丘墟,邻里离散,归路迷茫涕泗流,尽显乱世之悲。