送大理封主簿五郎亲事不合却赴通州主簿前阆州贤子余与主簿平章郑氏女子垂欲纳郑氏伯父京书至女子已前许他族亲事遂停

杜甫 · 唐 · 五言律诗 · 送别

禁脔去东床,趋庭赴北堂。

风波空远涉,琴瑟几虚张。

渥水出骐骥,昆山生凤皇。

两家诚款款,中道许苍苍。

颇谓秦晋匹,从来王谢郎。

青春动才调,白首缺辉光。

玉润终孤立,珠明得闇藏。

余寒折花卉,恨别满江乡。

注释

  • 「禁脔去东床」:指美好的女子另许他人,不再成为自己的儿媳。禁脔,比喻珍美的、独自占有,不容别人分享的东西。东床,指女婿。\n「趋庭赴北堂」:前往北堂,指前往母亲居住的地方。趋庭,指承受父亲的教诲。\n「琴瑟几虚张」:原指琴瑟之声徒然弹奏,这里表示亲事未能成功。琴瑟,常比喻夫妻关系。\n「两家诚款款」:两家都真诚恳切。款款,诚恳的样子。\n「中道许苍苍」:中途却被上天(苍苍)所允许(改变)。苍苍,指上天。\n「颇谓秦晋匹」:本以为能成为像秦晋两国那样的好姻缘。秦晋,春秋时秦、晋两国世代互相婚嫁,后称两姓联姻为“秦晋之好”。\n「从来王谢郎」:向来如同王、谢家族那样的子弟般配。王谢,指东晋时的王导、谢安两大望族,他们的子弟都很出众。\n「青春动才调」:年轻的时候展现出才华。青春,指年轻。\n「白首缺辉光」:到了老年却缺少光彩。白首,指老年。\n「玉润终孤立」:如玉般温润却最终孤独。玉润,形容人容貌温和而有光泽。\n「珠明得闇藏」:明珠明亮却只能暗自隐藏。珠明,明珠明亮。\n「余寒折花卉」:残留的寒冷摧残着花卉。\n「恨别满江乡」:离别的愁恨充满了水乡。恨别,因离别而感到愁恨。}\n\n{"i":4521,"text":"「元日到人日」:从正月初一到正月初七。元日,正月初一;人日,正月初七。\n「未有不阴时」:没有不是阴天的时候。\n「冰雪莺难至」:冰雪覆盖,莺鸟难以到来。\n「春寒花较迟」:春天寒冷,花朵开放较晚。\n「云随白水落」:云随着清澈的水流落下。白水,清澈的水。\n「风振紫山悲」:风吹动紫色的山峦,仿佛带着悲伤。\n「蓬鬓稀疎久」:头发蓬乱稀疏已经很久了。蓬鬓,蓬乱的头发。\n「无劳比素丝」:不用再与洁白的丝相比了。素丝,洁白的丝。}\n\n{"i":4522,"text":"「此日此时人共得」:在这一天这个时候人人都有所收获。\n「一谈一笑俗相看」:大家谈笑着,以世俗的眼光相互看待。\n「尊前柏叶休随酒」:酒杯前的柏叶不要随着酒喝下去。柏叶,古人在人日有佩戴柏叶的习俗。\n「胜裏金花巧耐寒」:胜里的金花巧妙地抵御寒冷。胜,古代妇女的一种首饰;金花,可能是指用金箔或彩纸剪成的花朵。\n「佩劒衝星聊暂拔」:拔出佩剑,剑刃冲星,只是暂且拔出。佩劒衝星,形容剑的锋利和气势。\n「匣琴流水自须弹」:琴放在匣中,对着流水自然要弹奏。匣琴,放在琴匣中的琴。\n「早春重引江湖兴」:早春时节重新引发了对江湖的兴致。\n「直道无忧行路难」:走正直的道路不用担心行路艰难。直道,正直的道路。}\n\n{"i":4523,"text":"「梅蘂腊前破」:梅花的花蕊在腊月前就绽开了。梅蘂,梅花的花蕊。\n「梅花年后多」:梅花在年后开得更多。\n「绝知春意好」:深知春天的气息美好。绝知,深知。\n「最奈客愁何」:只是无奈客居他乡的愁绪无法排解。\n「雪树元同色」:雪和树原本是同一种颜色。元,原本。\n「江风亦自波」:江上的风也自顾自地吹起波浪。\n「故园不可见」:故乡已经看不到了。故园,故乡。\n「巫岫郁嵯峨」:巫山的山峰高耸险峻。巫岫,巫山的山峰。}\n\n{"i":4524,"text":"「楚草经寒碧」:楚地的草经历寒冬后依然碧绿。楚草,楚地的草。\n「逢春入眼浓」:遇到春天,颜色变得更加浓郁。\n「旧低收叶举」:过去低垂的叶子现在抬起了。\n「新掩卷牙重」:新长出的嫩叶重重叠叠地掩盖着。卷牙,卷曲的嫩叶。\n「步履宜轻过」:脚步应该轻轻地走过。\n「开筵得屡供」:设宴时可以多次供应。\n「看花随节序」:观赏花草要顺应季节的变化。节序,季节的次序。\n「不敢强为容」:不敢勉强它呈现出某种姿态。

赏析

这首诗是杜甫送大理封主簿五郎时所作

诗中既有对亲事不成的感慨,如“风波空远涉,琴瑟几虚张”,以风波、琴瑟喻亲事波折

又有对五郎之才的肯定,“渥水出骐骥,昆山生凤皇”

用秦晋、王谢之典,表达对美好婚姻的期许

整体情感复杂,既有遗憾,又有劝慰

艺术上,善用比喻,形象生动;典故运用增添文化底蕴,使情感表达含蓄深沉,尽显杜甫送别时的复杂心境

精选评论

  • 「逸云客」此诗道尽亲事波折,情感真挚深沉,如泣如诉,尽显杜甫对友人的惋惜之情。
  • 「幽竹君」诗句凝练,将亲事不合的遗憾与别情交织,展现出杜甫细腻的情感笔触,令人动容。
  • 「清风客」全诗情感起伏,从期待到失落,再到离别之恨,层层递进,读来感慨万千,尽显杜诗之妙。
  • 「素心人」以景衬情,借风波、琴瑟等意象,生动表现出亲事的坎坷,杜诗之蕴藉可见一斑。
  • 「墨香客」诗中典故运用巧妙,增添了文化底蕴,同时也深刻表达了对友人遭遇的叹惋,尽显大家风范。

标签

相关推荐

热门搜索