送陵州路使君赴任
王室比多难,高官皆武臣。
幽燕通使者,岳牧用词人。
国待贤良急,君当拔擢新。
佩刀成气象,行盖出风尘。
战伐干坤破,疮痍府库贫。
众僚宜洁白,万役但平均。
霄汉瞻佳士,泥途任此身。
秋天正摇落,迴首大江滨。
注释
- 「王室」:朝廷
- 「比」:近来
- 「多难」:多灾多难
- 「高官」:高位官员
- 「武臣」:武将
- 「幽燕」:古代地区名,此指偏远地区
- 「通」:往来
- 「岳牧」:指封疆大吏
- 「用」:任用
- 「词人」:文人
- 「拔擢」:提拔
- 「佩刀」:指路使君赴任时的仪仗
- 「成气象」:显得有气势
- 「行盖」:出行的车盖
- 「出风尘」:离开尘世
- 「战伐」:战争
- 「干坤」:天地
- 「疮痍」:创伤
- 「府库」:国库
- 「众僚」:众多官员
- 「洁白」:廉洁奉公
- 「万役」:各种劳役
- 「平均」:公平合理
- 「霄汉」:高空,此指朝廷
- 「瞻」:仰望
- 「佳士」:优秀的人
- 「泥途」:泥泞的道路,此指困境
- 「秋天」:秋日
- 「摇落」:草木凋零
- 「迴首」:回头
- 「大江滨」:长江边
- 「王室比多难,高官皆武臣。」:朝廷近来多灾多难,高位官员都是武将。
- 「幽燕通使者,岳牧用词人。」:偏远地区往来使者,封疆大吏任用文人。
- 「国待贤良急,君当拔擢新。」:国家急需贤良之人,您应当被提拔重用。
- 「佩刀成气象,行盖出风尘。」:佩刀显得很有气势,出行的车盖离开尘世。
- 「战伐干坤破,疮痍府库贫。」:战争使天地破碎,创伤让国库空虚。
- 「众僚宜洁白,万役但平均。」:众多官员应该廉洁奉公,各种劳役只求公平合理。
- 「霄汉瞻佳士,泥途任此身。」:朝廷仰望优秀的人,自己甘愿身处困境。
- 「秋天正摇落,迴首大江滨。」:秋日草木凋零,回头望向长江边。
赏析
《送陵州路使君赴任》开篇点明王室多难,高官多为武臣,凸显此时任用词人的重要
诗人殷切期望友人能凭借贤良之才获拔擢,展现新气象
同时描绘出战乱后乾坤破碎、府库贫弱的景象,劝友人要公正廉洁、平均徭役
最后诗人表达了对友人的期许以及自身虽处困境但对友人的美好祝愿,在秋天摇落之际,于江边回首送别,情感复杂而深沉
精选评论
- 「赴任贤评」此诗开篇点明王室多难,凸显任用词人之重要,对友人赴任寄予厚望,从国家局势到具体职责,关怀备至。
- 「使君赞者」诗中展现出对友人赴任的期待,从王室多难引出对贤良的渴求,友人佩刀成气象,定能在任上有所作为,为国家分忧。
- 「贤良赴职颂」以王室多难为背景,强调高官多武臣情况下任用词人的意义,对友人的能力和品德充满信心,祝愿其在任上大展宏图。
- 「任上期许客」从国家局势切入,阐述友人赴任的重要性,众僚应洁白,万役需平均,友人定能不负期望,为地方带来新气象。
- 「送君赴任语」开篇点明王室多难,为友人赴任营造庄重氛围,对友人的劝勉和期许贯穿全诗,尽显真挚情谊。