九成宫
苍山入百里,崖断如杵臼。
曾宫凭风回,岌嶪土囊口。
立神扶栋梁,凿翠开户牖。
其阳产灵芝,其阴宿牛斗。
纷披长松倒,揭𡿗怪石走。
哀猨啼一声,客泪迸林薮。
荒哉隋家帝,制此今颓朽。
向使国不亡,焉为巨唐有。
虽无新增修,尚置官居守。
巡非瑶水远,迹是雕墙后。
我行属时危,仰望嗟叹久。
天王守太白,驻马更搔首。
注释
- 「苍山入百里」:苍山绵延进入百里
- 「崖断如杵臼」:山崖断裂像杵臼一样
- 「曾宫凭风回」:重重宫殿凭借风回旋
- 「岌嶪土囊口」:高耸像土囊的山口
- 「立神扶栋梁」:好像有神明扶持着栋梁
- 「凿翠开户牖」:在翠绿的山上开凿出窗户
- 「其阳产灵芝」:山的南面生长着灵芝
- 「其阴宿牛斗」:山的北面有牛斗星宿停留
- 「纷披长松倒」:松树枝叶纷披倒下
- 「揭𡿗怪石走」:掀开石头怪石滚动
- 「哀猨啼一声」:悲哀的猿猴啼叫一声
- 「客泪迸林薮」:旅客的泪水在树林草泽中迸出
- 「荒哉隋家帝」:隋朝的皇帝真荒唐
- 「制此今颓朽」:建造了这座宫殿如今已经衰败腐朽
- 「向使国不亡」:假使隋朝不灭亡
- 「焉为巨唐有」:怎么会被大唐拥有
- 「虽无新增修」:虽然没有新的修建
- 「尚置官居守」:还设置官员驻守
- 「巡非瑶水远」:巡游不像周穆王到瑶水那么远
- 「迹是雕墙后」:留下的是像纣王那样奢侈的遗迹
- 「我行属时危」:我出行正赶上时世危难
- 「仰望嗟叹久」:抬头仰望感叹了很久
- 「天王守太白」:天子驻守在太白山上
- 「驻马更搔首」:停下马来更加挠头
赏析
《九成宫》描写九成宫的险峻与荒废
苍山百里,宫阙凭风,怪石松倒,哀猿啼叫,尽显荒凉衰败
由隋宫之颓朽引发对历史兴亡的思考
艺术手法上,情景交融,险峻之景与诗人的嗟叹相呼应,“我行属时危,仰望嗟叹久”表达出对时代危机的忧虑,借古讽今,意味深长
精选评论
- 「逸尘子九成宫之景,苍崖怪石,哀猿啼叫,尽显荒凉,杜诗之绘,如临其境。」
- 「清风剑客隋家帝制,今已颓朽,杜诗之叹,饱含历史兴亡之思。」
- 「墨韵书生苍山百里,崖断如杵,杜诗之笔,勾勒出险峻之景。」
- 「幽梦行者凭吊古迹,感慨时危,杜甫之诗,充满忧国忧民之情。」
- 「云帆逸士诗中既有景之奇绝,又有情之深沉,杜诗之妙,令人赞叹。」