杂曲歌辞 秦女休行
西门秦氏女,秀色如琼花。
手挥白杨刀,清昼杀讐家。
罗袖洒赤血,英声凌紫霞。
直上西山去,关吏相邀遮。
壻为燕国王,身被诏狱加。
犯刑若履虎,不畏落爪牙。
素颈未及断,摧眉伏泥沙。
金鸡忽放赦,大辟得宽赊。
何惭聂政姊,万古共惊嗟。
注释
- 「西门秦氏女」:西门有一位秦氏女子
- 「秀色如琼花」:容貌秀丽如同琼花
- 「手挥白杨刀」:手里挥舞着白杨刀
- 「清昼杀讐家」:在白天杀了仇人一家
- 「罗袖洒赤血」:衣袖挥洒着鲜血
- 「英声凌紫霞」:英勇的名声凌驾于紫霞之上
- 「直上西山去」:径直向西山而去
- 「关吏相邀遮」:关吏上前阻拦
- 「壻为燕国王」:丈夫是燕国的国王
- 「身被诏狱加」:自己却遭受诏狱的加罪
- 「犯刑若履虎」:触犯刑罚如同踩老虎
- 「不畏落爪牙」:不畏惧被老虎抓咬
- 「素颈未及断」:洁白的脖颈还未被砍断
- 「摧眉伏泥沙」:屈辱地低头趴在泥沙上
- 「金鸡忽放赦」:金鸡星忽然传来大赦的消息
- 「大辟得宽赊」:死刑得以宽免
- 「何惭聂政姊」:怎能惭愧不如聂政的姐姐
- 「万古共惊嗟」:千古以来都令人惊叹感慨
赏析
《杂曲歌辞 秦女休行》讲述秦女休为夫报仇的故事
秦女休形象鲜明,“手挥白杨刀,清昼杀讐家”尽显其勇敢刚烈
“罗袖洒赤血,英声凌紫霞”描绘其英勇身姿与气概
诗中还展现其受刑又获赦情节
艺术手法上,通过动作描写刻画人物,如挥刀、洒血等
叙事完整,情节跌宕起伏,塑造出一位极具传奇色彩的烈女形象,体现出李白乐府诗豪放不羁的风格
精选评论
- 「剑胆客秦氏女手挥白杨刀快意恩仇,其英声凌紫霞,尽显巾帼豪迈。」
- 「傲雪君诗中秦女休行之果敢,杀仇家之壮烈,令人惊叹其侠义之心。」
- 「凌云侠秦氏女不畏强权,犯刑若履虎,其形象光彩照人,万古流芳。」
- 「逸剑心从秦女杀家到狱中不屈,再到赦后之叹,展现出跌宕起伏的传奇人生。」
- 「墨锋士秦女休行之事迹,以豪迈笔触书写,尽显其勇烈与侠义。」