琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十拍
恨凌辱兮恶腥膻,憎胡地兮怨胡天。
生得胡儿欲弃捐,及生母子情宛然。
貌殊语异憎还爱,心中不觉常相牵。
朝朝暮暮在眼前,腹生手养宁不怜。
注释
- 「恨凌辱兮恶腥膻」:痛恨被凌辱厌恶那腥膻的环境。
- 「憎胡地兮怨胡天」:憎恶胡地怨恨胡地的天空。
- 「生得胡儿欲弃捐」:生下胡儿想要抛弃。
- 「及生母子情宛然」:等到生下后母子情分很明显。
- 「貌殊语异憎还爱」:容貌不同语言各异,既憎恶又喜爱。
- 「心中不觉常相牵」:心中不知不觉常常牵挂。
- 「朝朝暮暮在眼前」:日日夜夜都在眼前。
- 「腹生手养宁不怜」:怀胎而生亲手抚养怎么能不怜爱。
赏析
此诗围绕爱情婚恋展开,生动展现了诗人对胡地生活爱恨交织的情感
‘恨凌辱兮恶腥膻,憎胡地兮怨胡天’表达对胡地的厌恶,而‘生得胡儿欲弃捐,及生母子情宛然’又体现出母子间难以割舍的深情
‘貌殊语异憎还爱,心中不觉常相牵’细腻刻画了这种矛盾情感
艺术上,运用对比手法,将憎与爱、厌恶与眷恋相互交织,把诗人内心复杂情感展现得淋漓尽致,让读者深刻体会到其在爱情与地域文化冲突中的挣扎
精选评论
- 「素心居士此诗细腻描绘了女子对胡地的复杂情感,从憎恶到因母子情而牵挂,生动展现出人性的多面。」
- 「兰韵雅士诗中‘貌殊语异憎还爱,心中不觉常相牵’一句,精准捕捉到女子对胡儿又恨又爱的矛盾心理,读来感人至深。」
- 「梦蝶游人刘商以简洁文字刻画女子在胡地的情感挣扎,母子情的描写尤为动人,展现出人性中最柔软的部分。」
- 「雅琴诗客整首诗围绕女子对胡地及胡儿的情感变化,层次分明,让人深刻感受到她内心的纠结与无奈。」
- 「紫菱逸士从恨到爱,再到不舍,情感转换自然流畅,将女子在胡地的生活与情感展现得栩栩如生,令人感同身受。」