相和歌辞 乌夜啼
忽忽南飞返，危弦共怨悽。
暗霜移树宿，残夜遶枝啼。
咽绝声重敍，愔淫思乍迷。
不妨还报喜，误使玉颜低。
注释
- 「忽忽南飞返」：匆匆忙忙地向南飞又返回。
- 「危弦共怨悽」：伴着高险的琴弦声一起哀怨凄切。
- 「暗霜移树宿」：在暗暗的霜中转移到树上栖息。
- 「残夜遶枝啼」：在残夜中绕着树枝啼叫。
- 「咽绝声重敍」：哽咽到声音断绝又重新诉说。
- 「愔淫思乍迷」：深沉的情思突然让人迷惑。
- 「不妨还报喜」：不妨还是传来喜讯。
- 「误使玉颜低」：误让美丽的容颜低垂。
赏析
张祜的这首诗围绕乌夜啼写爱情婚恋
乌忽忽南飞返，与危弦共怨悽，暗霜移树宿，残夜绕枝啼，咽绝声重叙，愔淫思乍迷
乌的啼叫仿佛在诉说着情感的纠葛，以乌啼象征爱情中的哀怨与迷茫
不妨还报喜，误使玉颜低，又在哀怨中透露出一丝期待，借乌啼展现出爱情的复杂微妙，情景交融，让读者深切感受到爱情中的悲欢离合
精选评论
- 「梦蝶仙子」张祜笔下的乌夜啼，情韵悠长，南飞返、危弦怨，暗霜残夜，啼声咽绝，将爱情中的哀怨与迷茫展现得细腻入微。
- 「花影诗魂」诗中乌之啼叫与情感起伏相互交织，忽忽南飞、暗霜移树，生动地描绘出爱情中的复杂心境，令人感同身受。
- 「柳韵吟客」张祜以乌夜啼为载体，将爱情中的怨悽、思迷等情感表达得淋漓尽致，残夜遶枝啼，咽绝声重敍，尽显爱情之曲折。
- 「月隐书生」此诗借乌夜啼抒发爱情婚恋中的情感，南飞返、危弦怨，暗霜残夜，啼声咽绝，营造出一种哀怨缠绵的氛围。
- 「荷香居士」诗中乌之啼叫与情感变化紧密相连，忽忽南飞、暗霜移树，将爱情中的悲欢离合展现得栩栩如生，富有感染力。