相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚，庭前宿处危。
月明无叶树，霜滑有风枝。
啼涩饥喉咽，飞低冻翅垂。
画堂鹦鹉鸟，冷暖不相知。
注释
- 「城上归时晚」：在城墙上归来的时候天色已晚。
- 「庭前宿处危」：在庭院前栖息的地方很是高险。
- 「月明无叶树」：月光照着没有叶子的树。
- 「霜滑有风枝」：树枝因霜而滑，又有风吹。
- 「啼涩饥喉咽」：啼叫得喉咙干涩，声音哽咽。
- 「飞低冻翅垂」：飞得很低，冻僵的翅膀下垂。
- 「画堂鹦鹉鸟」：画堂中的鹦鹉鸟。
- 「冷暖不相知」：对他人的冷暖毫不关心。
赏析
这首诗描绘了一幅凄凉的思乡画面
诗人以城上归时晚、庭前宿处危开篇，营造出一种漂泊无依之感
月明无叶树、霜滑有风枝，进一步渲染出清冷氛围
啼涩饥喉咽、飞低冻翅垂的乌夜啼，更是生动地展现出乌的艰难处境，实则暗喻诗人自身
画堂鹦鹉鸟冷暖不相知，与乌的境遇形成鲜明对比，凸显出诗人的孤寂与对温暖的渴望，借景抒情，将思乡之情融入这萧瑟之景中
精选评论
- 「逸云居士」此诗绘尽城上归时之晚、庭前宿处之危，月明霜滑之景与啼涩翅垂之乌相互映衬，尽显思乡之苦与羁旅之愁。
- 「清风墨客」诗中乌之饥寒啼咽、翅垂难飞，与画堂鹦鹉之冷暖不知形成鲜明对比，深刻表达出诗人内心的孤寂与凄凉。
- 「幽梦散人」通过描写乌在城上、庭前的艰难处境，以及其啼声之涩、飞态之低，将诗人的思乡之情融入其中，情景交融，感人至深。
- 「寒江钓叟」月明霜滑之景，啼涩翅垂之乌，营造出一种清冷孤寂的氛围，生动地展现了诗人在异乡的漂泊之感。
- 「墨韵书生」诗中乌之形象栩栩如生，其归时之晚、宿处之危，皆透露出诗人的羁旅愁绪，用词精妙，意境深远。