相和歌辞 倢伃怨
由来咏团扇，今与值秋风。
事逐时皆往，恩无日再中。
早鸿闻上苑，寒露下深宫。
颜色年年谢，相如赋岂工。
注释
- 「由来」：向来，从来
- 「团扇」：圆形有柄的扇子，常被用来比喻女子失宠
- 「值」：遇到
- 「事逐时皆往」：事情随着时间的流逝都过去了
- 「恩无日再中」：恩情不会像太阳再次正中天空一样重来
赏析
此诗借团扇自比，诉说女子的哀怨
由来咏团扇，今遇秋风，往昔之事随时间流逝，恩情不再
早鸿、寒露等景象渲染出深宫的清冷孤寂
诗中运用比兴手法，以团扇喻女子，形象地表现出女子被弃的命运
通过早鸿、寒露等自然景象烘托气氛，使女子的哀怨之情更添几分凄凉，深刻揭示了封建宫廷中女子爱情的脆弱与无奈，引发人们对她们悲惨遭遇的同情
精选评论
- 「雅韵士」借咏团扇，叹时光流逝，恩情不再，如寒露下深宫，尽显悲凉，诗意悠长。
- 「兰心女」诗中以团扇自比，将事逐时迁、恩不再中的无奈与伤感描绘得真切动人，令人感怀。
- 「逸尘客」从咏团扇切入，到寒露深宫，层层递进，展现出女子在爱情中的失落与哀怨，情真意切。
- 「梦蝶人」通过早鸿、寒露等意象，营造出清冷氛围，与女子的哀怨心境相契合，富有感染力。
- 「吟风客」整首诗围绕团扇与秋风，抒发女子的感慨，语言简洁而情感深沉，韵味十足。