相和歌辞 怨诗三首 三
别来花照路,别后露垂叶。
歌舞须及时,如何坐悲妾。
注释
- 「花照路」:鲜花映照道路
- 「露垂叶」:露水垂落在树叶上
- 「及时」:抓紧时机
- 「坐悲妾」:徒然让妾悲伤
- 「别来花照路,别后露垂叶。」:分别时鲜花映照道路,分别后露水垂落在树叶上。
- 「歌舞须及时,如何坐悲妾。」:歌舞应该抓紧时机,为什么要徒然让妾悲伤呢。
- 「别来花照路,别后露垂叶。」:借景表达分别后的情景。
- 「歌舞须及时,如何坐悲妾。」:劝对方不要因离别而悲伤。
- 「别来花照路,别后露垂叶。」:描绘出离别后的凄凉景象。
- 「歌舞须及时,如何坐悲妾。」:体现女子对对方的劝慰。
赏析
《相和歌辞 怨诗三首 三》从别后花照路、露垂叶的景象写起,表达出对离别的感慨
劝人歌舞及时,莫要徒悲伤
艺术手法上,借景抒情,用花照路、露垂叶的美好与衰败对比,暗示时光流逝,离别之苦
语言直白却富有感染力,“歌舞须及时”以明快之语衬悲伤之情,更显女子内心的无奈与纠结,体现出独特的艺术表现力
精选评论
- 「惜花人」别来花照路,别后露垂叶,以景衬情,尽显离别之伤。歌舞须及时,劝君莫悲妾,情真意切。
- 「吟风者」花照路与露垂叶的对比,突出离别之变。歌舞及时之劝,饱含对离人的深情。
- 「诗韵女」别来别后的景色描写,为送别增添愁绪。歌舞须及时的劝语,展现出女子的豁达与深情。
- 「弦音客」花照露垂之景,渲染离别氛围。歌舞及时之劝,体现女子对离人的别样关怀。
- 「幽草君」别来花照路、别后露垂叶,画面凄美。歌舞及时的劝言,蕴含着无尽的不舍与牵挂。