相和歌辞 王昭君
合殿恩中绝,交河使渐稀。
肝肠辞玉辇,形影向金微。
汉宫草应绿,胡庭沙正飞。
愿逐三秋雁,年年一度归。
注释
- 「合殿恩中绝」:在华丽宫殿中的恩宠从此断绝。
- 「交河使渐稀」:前往交河的使者越来越稀少。
- 「肝肠辞玉辇」:肝肠寸断地告别华丽的宫车。
- 「形影向金微」:孤身一人前往金微山。
- 「愿逐三秋雁」:希望能跟随秋天的大雁。
- 「年年一度归」:每年都能回去一次。
赏析
卢照邻此诗描绘了王昭君在胡地的孤寂与思乡之情
‘合殿恩中绝,交河使渐稀’,写出她在汉宫恩宠断绝,与汉朝使者渐少联系的凄凉处境
‘肝肠辞玉辇,形影向金微’,生动展现了她离开汉宫时的肝肠寸断,形单影只走向胡地
‘汉宫草应绿,胡庭沙正飞’,通过汉地与胡地景色的对比,强化了她的思乡之情
‘愿逐三秋雁,年年一度归’,以雁归寄托自己渴望归汉的心愿,情感真挚深沉,借景抒情手法运用得恰到好处,使思乡之情更具感染力
精选评论
- 「逸云居士」恩绝使稀,形单影只,生动描绘出昭君远嫁后的孤独与凄凉。
- 「雅韵诗客」汉宫与胡庭对比,思乡之情溢于言表,读来令人动容。
- 「墨香公子」借景抒情,将昭君对家乡的思念融入汉宫草绿、胡庭沙飞之中。
- 「幽梦吟者」逐雁而归的愿望,饱含着无尽的思乡之愁,感人肺腑。
- 「清风雅士」从恩断到思乡,层层递进,深刻展现了昭君的内心世界。