相和歌辞 江南曲
郎船安两桨,侬舸动双桡。
埽黛开宫额,裁裙约楚腰。
乖期方积思,临醉欲拚娇。
莫以采菱唱,欲羡秦台箫。
注释
- 「郎船」:情郎的船\n「侬舸」:女子乘坐的船\n「两桨」「双桡」:划船的工具\n「埽黛」:画眉\n「宫额」:宫中女子的额妆\n「裁裙」:裁剪裙子\n「约楚腰」:束腰,形容女子腰肢纤细\n「乖期」:错过约定的日期\n「积思」:积聚思念\n「拚娇」:尽情撒娇\n「采菱唱」:采菱时唱的歌曲\n「秦台箫」:秦穆公女弄玉与萧史吹箫引凤的典故
赏析
李商隐此诗围绕男女爱情
郎船侬舸的动态描写,展现出行船场景
女子梳妆姿态尽显娇美
通过人物动作、神态刻画,如乖期积思、临醉拚娇,生动表现出女子复杂情感
‘莫以采菱唱,欲羡秦台箫’,以采菱唱与秦台箫对比,含蓄表达女子对爱情的期待与担忧,手法精妙,将爱情中的微妙情感展现得淋漓尽致
精选评论
- 「梦蝶公子」李商隐此诗描绘了男女之情,郎船侬舸,动作轻盈,尽显江南水乡的浪漫风情。
- 「兰心居士」埽黛开宫额,裁裙约楚腰,生动地刻画了女子的美丽姿态。整首诗将爱情的微妙与灵动展现得淋漓尽致。
- 「紫陌尘客」乖期方积思,临醉欲拚娇,把女子在等待中的相思与娇嗔表现得恰到好处,富有生活情趣。
- 「雅韵诗客」莫以采菱唱,欲羡秦台箫,巧妙地传达出女子对爱情的期待与憧憬,余味无穷。
- 「凝香才女」诗中以细腻笔触描绘爱情场景,郎船侬舸的画面如在眼前,展现出江南爱情的温婉与动人。