相和歌辞 公无渡河
浊波洋洋兮凝晓雾，公无渡河兮公苦渡。
风号水激兮呼不闻，提壶看入兮中流去。
浪摆衣裳兮随步没，沈尸深入兮蛟螭窟。
蛟螭尽醉兮君血干，推出黄沙兮泛君骨。
当时君死妾何适？遂就波澜合魂魄。
愿持精卫衔石心，穷取河源塞泉脉。
注释
- 「洋洋」：水盛大的样子
- 「号」：呼啸
- 「提壶」：提着酒壶
- 「没」：淹没
- 「沈尸」：沉入水底的尸体
- 「适」：往，去
- 「浊波洋洋兮凝晓雾，公无渡河兮公苦渡」：浑浊的水波盛大凝结着晨雾，您不要渡河啊您却苦苦渡河
- 「风号水激兮呼不闻，提壶看入兮中流去」：狂风呼啸水波激荡呼喊却听不见，提着酒壶看着进入河中流去
- 「浪摆衣裳兮随步没，沈尸深入兮蛟螭窟」：波浪摆动衣裳随着脚步淹没，沉入水底的尸体深入蛟龙的巢穴
- 「蛟螭尽醉兮君血干，推出黄沙兮泛君骨」：蛟龙都喝醉了您的血已流干，被推出黄沙中泛起您的尸骨
- 「当时君死妾何适？遂就波澜合魂魄」：当时您死了我该去哪里？于是投身波澜与您合魂魄
- 「愿持精卫衔石心，穷取河源塞泉脉」：愿持有精卫衔石的心意，穷尽力量取来河源堵塞泉脉
赏析
王叡的此诗充满悲剧色彩
浊波晓雾中，公苦渡而亡
通过风号水激、浪摆人没等描写，营造出惊险的氛围
‘蛟螭尽醉兮君血干’等句，以奇幻的想象描绘出惨烈结局
‘愿持精卫衔石心’体现出女子的执着与哀伤
整首诗以楚辞风格，展现了生死离别的悲痛，借景抒情，情感真挚深沉，将山水田园场景与悲剧故事融合，别具一格
精选评论
- 「情殇客」王叡此诗，以楚辞风格诉说公无渡河的悲剧，浊波晓雾，风号水激，将公渡河时的危险与绝望渲染得极为浓重。
- 「愁思者」诗中‘浪摆衣裳兮随步没，沈尸深入兮蛟螭窟’，生动描绘出公葬身波涛的悲惨场景，读来令人心生悲悯。
- 「幽怀叹」王叡通过细腻的描写，展现了公无渡河的悲剧，‘愿持精卫衔石心，穷取河源塞泉脉’，表达出妾的深切悲痛与无奈。
- 「泪影笺」整首诗充满哀伤之情，从公苦渡到君死妾愿填河，层层递进，将爱情与悲剧交织，令人动容。
- 「离恨吟」王叡以楚辞之韵，写尽公无渡河的凄凉，‘当时君死妾何适？遂就波澜合魂魄’，将妾的绝望与深情展现得淋漓尽致。