横吹曲辞 雨雪曲
天山一丈雪，杂雨夜霏霏。
湿马胡歌乱，经烽汉火微。
丁零苏武别，疎勒范羌归。
若着关头过，长榆叶定稀。
注释
- 「天山」：山名 \n「一丈雪」：一尺厚的雪 \n「杂雨」：夹杂着雨 \n「夜霏霏」：夜晚纷纷扬扬 \n「湿马」：打湿了马 \n「胡歌」：胡人的歌曲 \n「乱」：杂乱 \n「经烽」：经过烽火台 \n「汉火」：汉朝的烽火 \n「微」：微弱 \n「丁零」：古代民族名 \n「苏武」：汉朝使者，曾被匈奴扣留 \n「别」：分别 \n「疎勒」：地名 \n「范羌」：人名，曾解救被匈奴扣留的汉军 \n「归」：归来 \n「若着」：如果经过 \n「关头」：关隘 \n「长榆」：榆树 \n「叶定稀」：叶子一定稀少
赏析
李端的《雨雪曲》描绘了天山恶劣的雨雪环境
“天山一丈雪，杂雨夜霏霏”营造出苦寒氛围
诗中用典，如“丁零苏武别，疎勒范羌归”，增添历史厚重感
艺术手法上，借景抒情，通过湿马、胡歌、汉火等景象，烘托出边塞的荒凉与送别时的凄凉，表达出对戍边生活的感慨以及对友人的牵挂，情感深沉，画面感强
精选评论
- 「孤影剑客」天山一丈雪，杂雨夜霏霏，开篇营造出边塞苦寒之境，氛围凝重。
- 「诗韵逸士」湿马胡歌乱，经烽汉火微，生动描绘出边塞战争后的荒凉景象。
- 「幽梦居士」丁零苏武别，疎勒范羌归，借典故增添历史沧桑感，意味深长。
- 「墨香墨客」若着关头过，长榆叶定稀，以景结情，尽显边塞之苦与时光流逝。
- 「静月诗仙」整首诗围绕雨雪中的边塞展开，将战争、送别等融入其中，意境深远。