鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 靖本邦
本邦伊晋，惟时不靖。
根柢之摇，枝叶攸病。
守臣不任，勚于神圣。
惟钺之兴，翦焉则定。
洪惟我理，式和以敬。
羣顽既夷，庶绩咸正。
皇谟载大，惟人之庆。
注释
- 「本邦」：本国，指唐王朝\n「伊」：句中语气助词\n「惟时」：当时\n「不靖」：不安宁\n「根柢」：树木的根\n「枝叶」：树木的枝和叶\n「攸病」：所遭受损害\n「守臣」：地方长官\n「不任」：不能胜任其职\n「勚」：劳苦\n「神圣」：指天子\n「惟钺」：只有凭借武力\n「翦」：消灭\n「洪惟」：发语词\n「我理」：我们治理国家\n「式」：用\n「和」：和谐\n「羣顽」：指叛乱者\n「既夷」：已经平定\n「庶绩」：各种事业\n「咸正」：都走上正轨\n「皇谟」：皇帝的谋略\n「载」：语助词\n「惟人之庆」：这是百姓的喜庆之事\n\n「惟时不靖」：当时国家不安宁\n「根柢之摇，枝叶攸病」：树根摇动，枝叶就会受到损害\n「守臣不任，勚于神圣」：地方长官不能胜任其职，天子为此辛劳\n「惟钺之兴，翦焉则定」：只有凭借武力兴起，叛乱就能平定\n「洪惟我理，式和以敬」：发语词，我们治理国家，用和谐与恭敬\n「羣顽既夷，庶绩咸正」：叛乱者已经平定，各种事业都走上正轨\n「皇谟载大，惟人之庆」：皇帝的谋略宏大，这是百姓的喜庆之事\n\n「惟时不靖」：当时国家不安宁\n「根柢之摇，枝叶攸病」：树根摇动，枝叶就会受到损害\n「守臣不任，勚于神圣」：地方长官不能胜任其职，天子为此辛劳\n「惟钺之兴，翦焉则定」：只有凭借武力兴起，叛乱就能平定\n「洪惟我理，式和以敬」：发语词，我们治理国家，用和谐与恭敬\n「羣顽既夷，庶绩咸正」：叛乱者已经平定，各种事业都走上正轨\n「皇谟载大，惟人之庆」：皇帝的谋略宏大，这是百姓的喜庆之事\n\n「惟时不靖」：当时国家不安宁\n「根柢之摇，枝叶攸病」：树根摇动，枝叶就会受到损害\n「守臣不任，勚于神圣」：地方长官不能胜任其职，天子为此辛劳\n「惟钺之兴，翦焉则定」：只有凭借武力兴起，叛乱就能平定\n「洪惟我理，式和以敬」：发语词，我们治理国家，用和谐与恭敬\n「羣顽既夷，庶绩咸正」：叛乱者已经平定，各种事业都走上正轨\n「皇谟载大，惟人之庆」：皇帝的谋略宏大，这是百姓的喜庆之事
赏析
《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 靖本邦》赏析：此诗开篇指出国家根基动摇，局势不安，守臣无力，唯有凭借武力才能平定
接着描述通过合理治理、敬重各方，平定叛乱，各项事业步入正轨
诗中运用比喻手法，将国家比作大树，以根柢之摇暗示局势危机，形象生动
思想上表达了对国家稳定和平定叛乱的渴望，体现出对治理国家的思考，展现出希望国家长治久安的愿景
精选评论
- 「逸云居士」此诗开篇即言本邦不安，以根柢枝叶之喻，凸显动荡之患。后述守臣与钺之作用，条理清晰，展现平定之途。末言治理之功，尽显和敬之态，实乃阐述邦国治理之道的佳作。
- 「清风墨客」柳宗元以简洁四言，描绘邦国之乱与平定之景。语言古朴，逻辑连贯，从问题根源到解决举措，层层递进，体现出对国家治理的深刻思考。
- 「墨韵书生」诗中‘本邦伊晋，惟时不靖’点明背景，‘惟钺之兴，翦焉则定’突出关键。整首诗围绕邦国安定展开，言辞精炼，颇具哲理，展现了诗人对国家局势的敏锐洞察。
- 「雅韵诗客」此诗起笔点明邦国之乱，为后文平定做铺垫。通过‘守臣’与‘钺’的对比，突出武力平定的重要性。最后‘皇谟载大，惟人之庆’表达了对治理成果的赞美。
- 「幽梦词人」柳宗元借本诗抒发对邦国治理的见解。从乱象到平定，再到和谐之景，层次分明。诗句虽短，却蕴含深刻道理，体现了诗人对国家安定的殷切期望。