见薛侍御戴不损裹帽子因赠
潘郎对青镜，乌帽似新裁。
晓露鸦初洗，春荷叶半开。
堪将护巾栉，不独隔尘埃。
已见笼蝉翼，无因映鹿胎。
何人呈巧思，好手自西来。
有意怜衰丑，烦君致一枚。
注释
- 「潘郎」：指潘岳，这里借指薛侍御
- 「青镜」：青铜镜
- 「乌帽」：黑色帽子
- 「新裁」： newly made
- 「晓露」：早晨的露水
- 「鸦初洗」：像乌鸦刚洗过一样干净
- 「春荷叶半开」：如春天荷叶半开的形状
- 「堪将」：可以用来
- 「护巾栉」：保护头巾和梳子
- 「不独」：不仅
- 「隔尘埃」：隔开尘埃
- 「笼蝉翼」：像笼罩着蝉翼一样轻薄
- 「无因」：没有机会
- 「映鹿胎」：映衬鹿胎帽
- 「呈巧思」：展现巧妙的构思
- 「好手」：技艺高超的人
- 「西来」：从西边来
- 「怜」：怜爱
- 「衰丑」：衰老丑陋，作者自谦
- 「烦君」：麻烦您
- 「致一枚」：送一个
- 「潘郎对青镜，乌帽似新裁。」：潘郎对着青铜镜，乌帽好像是新裁剪的。
- 「晓露鸦初洗，春荷叶半开。」：早晨露水如鸦初洗，春荷叶半开的模样。
- 「堪将护巾栉，不独隔尘埃。」：可以用来保护巾栉，不仅能隔开尘埃。
- 「已见笼蝉翼，无因映鹿胎。」：已经看到像笼罩蝉翼般轻薄，没机会映衬鹿胎帽。
- 「何人呈巧思，好手自西来。」：谁展现了巧妙构思，技艺高超的人从西边来。
- 「有意怜衰丑，烦君致一枚。」：有心怜爱衰老丑陋的我，麻烦您送一个。
赏析
《见薛侍御戴不损裹帽子因赠》是一首五言古诗，围绕薛侍御的帽子展开
诗中对帽子细致描写，“潘郎对青镜，乌帽似新裁”等句生动展现帽子样式
借帽子表达对友人的欣赏与羡慕，希望得到同款
手法上，以物写情，通过对帽子的刻画，委婉传达情感，语言简洁明快，形象生动，使读者能清晰感受到诗人对帽子的喜爱之情
精选评论
- 「玉簪雅士杨巨源此五言古诗，对薛侍御帽子描写细致，‘潘郎对青镜，乌帽似新裁’，展现出独特的观察力与表现力。」
- 「翠柳书生诗中以生动笔触描绘帽子，‘晓露鸦初洗，春荷叶半开’，形象地写出帽子的形态与美感。」
- 「幽梦女子杨巨源通过对帽子的赞美，‘堪将护巾栉，不独隔尘埃’，表达出对其精巧工艺的欣赏。」
- 「墨竹居士此诗围绕帽子展开，‘已见笼蝉翼，无因映鹿胎’，进一步突出帽子的独特之处，富有情趣。」
- 「清风逸士诗中对帽子的描写充满诗意，‘何人呈巧思，好手自西来’，引发读者对精巧构思的赞叹。」