端午日礼部宿斋有衣服綵结之贶以诗还荅
良辰当五日，偕老祝千年。
綵缕同心丽，轻裾暎体鲜。
寂寥斋画省，欵曲擘香笺。
更想传觞处，孙孩徧目前。
注释
- 「良辰」：美好的时光
- 「五日」：指端午节
- 「偕老」：夫妻共同生活到老
- 「綵缕」：彩色丝线
- 「同心」：指同心结
- 「丽」：美丽
- 「轻裾」：轻薄的衣襟
- 「暎体」：映照身体
- 「鲜」：鲜艳
- 「寂寥」：寂静，冷落
- 「斋」：斋戒
- 「画省」：指尚书省
- 「欵曲」：殷勤
- 「擘」：分开
- 「香笺」：精美的纸张
- 「传觞」：举杯敬酒
- 「孙孩」：孙子和孙女
赏析
《端午日礼部宿斋有衣服綵结之贶以诗还荅》是一首闲适哲理的五言绝句
在端午这个良辰，诗人收到礼物，心中充满喜悦
“良辰当五日，偕老祝千年”，表达了对美好时光和长久相伴的祝愿
“綵缕同心丽，轻裾暎体鲜”，描绘出礼物的精美
“寂寥斋画省，欵曲擘香笺”，写出自己在斋中的状态
“更想传觞处，孙孩徧目前”，想象未来与家人欢聚的情景，体现了对生活的美好期许，语言清新自然，情感积极向上
精选评论
- 「端午祝词人」良辰五日，偕老千年之愿，綵缕同心，轻裾鲜丽，尽显端午之喜与美好祝愿。
- 「斋中书情客」在寂寥斋中，擘香笺表达情感，更想传觞处孙孩围绕，画面温馨，充满生活情趣。
- 「端午寄情者」端午良辰，借綵缕轻裾表达偕老之愿，在斋中寄情，想象传觞处孙孩之景，幸福满溢。
- 「画省思情客」在寂寥斋画省，借端午之景，以綵缕轻裾寄情，更盼传觞处孙孩相伴，温馨动人。
- 「香笺祝情者」端午良辰，用綵缕轻裾书写美好，在香笺上寄托偕老千年之愿，想象传觞处孙孩之乐。