游平泉作
一崦抱溪斜，前朝辅相家。
遗基皆瓦砾，古木尚烟霞。
夙昔东山墅，留连上殿车。
虽云营退隐，未免逐豪夸。
事往如飞鸟，林空噪暮鸦。
池平无旧凤，堤坏有残沙。
野叟犹能说，樵夫亦共嗟。
至今岩石下，多长紫薇花。
注释
- 「崦」：山坳
- 「前朝」：前代
- 「辅相家」：指前代有势力的人家
- 「遗基」：遗留的地基
- 「瓦砾」：破碎的砖瓦
- 「古木」：古老的树木
- 「烟霞」：烟雾云霞
- 「夙昔」：从前
- 「东山墅」：指东晋谢安的东山别墅
- 「上殿车」：指皇帝的车驾
- 「营退隐」：谋划退隐
- 「逐豪夸」：追求豪华奢侈
- 「事往」：往事
- 「林空」：树林空旷
- 「噪暮鸦」：傍晚乌鸦鸣叫
- 「池平」：池塘平整
- 「旧凤」：过去的凤凰，代指过去的美好事物
- 「堤坏」：堤坝毁坏
- 「残沙」：残留的沙子
- 「野叟」：乡下老人
- 「樵夫」：打柴的人
- 「嗟」：叹息
- 「紫薇花」：花名
- 「一崦抱溪斜，前朝辅相家。」：一个山坳环抱溪水倾斜，这里是前代辅相的家。
- 「遗基皆瓦砾，古木尚烟霞。」：遗留的地基都是破碎的砖瓦，古老的树木还笼罩在烟雾云霞中。
- 「夙昔东山墅，留连上殿车。」：从前像东晋谢安的东山别墅，皇帝的车驾也曾在此停留。
- 「虽云营退隐，未免逐豪夸。」：虽说谋划退隐，却不免追求豪华奢侈。
- 「事往如飞鸟，林空噪暮鸦。」：往事如飞鸟般逝去，树林空旷傍晚乌鸦鸣叫。
- 「池平无旧凤，堤坏有残沙。」：池塘平整过去的美好事物已无，堤坝毁坏只有残留的沙子。
- 「野叟犹能说，樵夫亦共嗟。」：乡下老人还能讲述，打柴的人也一起叹息。
- 「至今岩石下，多长紫薇花。」：直到现在岩石下，多长着紫薇花。
赏析
描绘平泉前朝辅相家旧址，一崦抱溪斜，遗基成瓦砾，古木伴烟霞
回忆往昔在此流连
虽想退隐却似有豪夸之意
如今事如飞鸟，林空鸦噪，池平堤坏
野叟樵夫仍能讲述其过往，岩石下紫薇花依旧盛开
此诗借景抒情，通过对平泉旧址衰败景象的描写，如‘遗基皆瓦砾，古木尚烟霞’，营造出一种物是人非的沧桑感，寄托诗人对往昔的怀念与对世事变迁的感慨
精选评论
- 「林泉逸士」描绘前朝辅相家遗迹，山水间尽显兴衰之感，古木烟霞添几分沧桑。
- 「云岫居士」一崦抱溪，前朝遗韵，虽营退隐，仍有豪夸之叹，暮鸦噪林，意境悲凉。
- 「松风吟者」前朝家宅今成瓦砾，古木尚存烟霞，兴衰之变令人感慨，野叟樵夫共嗟叹。
- 「竹影墨客」山水田园间，前朝遗基与古木相映，营退隐与逐豪夸并存，尽显世事无常。
- 「月隐散人」抱溪斜之景，前朝遗迹之叹，营退隐之思，暮鸦噪林，残沙旧凤，一幅兴衰画卷。