访竹溪呈孟节兼有怀熙道
到头泉石是吾家，坐石听泉日已斜。
一片青衫非富贵，千竿绿竹好生涯。
君曾览照头皆雪，我试看书眼亦花。
便好结为山伴侣，教他夔益佐勋华。
注释
- 「到头」：到头来
- 「青衫」：古时学子所穿之服，借指贫寒之士
- 「千竿绿竹」：形容竹子很多
- 「览照」：照镜子
- 「书眼」：看书的眼睛
- 「夔益」：夔和益，都是舜的贤臣
- 「勋华」：指舜和尧，传说中的上古贤君
- 「到头泉石是吾家，坐石听泉日已斜」：到头来泉石才是我的家，坐在石头上听泉水声，太阳已经西斜
- 「一片青衫非富贵，千竿绿竹好生涯」：身着青衫表示不是富贵之人，有千竿绿竹才是美好的生活
- 「君曾览照头皆雪，我试看书眼亦花」：您曾经照镜子头发都白了，我试着看书眼睛也花了
- 「便好结为山伴侣，教他夔益佐勋华」：就好结为山中的伴侣，让他们像夔和益辅佐舜、尧那样辅佐我们
- 「到头泉石是吾家，坐石听泉日已斜」：最终泉石才是我的归宿，坐在石头上听着泉水，太阳已经西斜
- 「一片青衫非富贵，千竿绿竹好生涯」：一袭青衫表明不是富贵之人，千竿绿竹才是美好的生活
- 「君曾览照头皆雪，我试看书眼亦花」：您照镜子时头发全白了，我看书时眼睛也花了
- 「便好结为山伴侣，教他夔益佐勋华」：正好结为山中的伴侣，让他们像夔和益辅佐舜、尧那样辅佐我们
- 「到头泉石是吾家，坐石听泉日已斜」：到头来泉石就是我的家，坐在石头上听泉水，太阳已经偏西
- 「一片青衫非富贵，千竿绿竹好生涯」：一身青衫说明不是富贵之身，千竿绿竹才是好的生活方式
- 「君曾览照头皆雪，我试看书眼亦花」：您照镜子时头发全白了，我看书时眼睛也花了
- 「便好结为山伴侣，教他夔益佐勋华」：正好结为山中的伙伴，让他们像夔和益辅佐舜、尧那样辅佐我们
- 「到头泉石是吾家，坐石听泉日已斜」：最终泉石是我的家，坐在石头上听泉水，太阳已经西斜
- 「一片青衫非富贵，千竿绿竹好生涯」：一身青衫表示不是富贵之人，千竿绿竹才是美好的生涯
- 「君曾览照头皆雪，我试看书眼亦花」：您照镜子时头发全白了，我看书时眼睛也花了
- 「便好结为山伴侣，教他夔益佐勋华」：正好结为山中的伴侣，让他们像夔和益辅佐舜、尧那样辅佐我们
赏析
《访竹溪呈孟节兼有怀熙道》中，“到头泉石是吾家，坐石听泉日已斜”表明诗人对泉石生活的喜爱与沉醉
“一片青衫非富贵，千竿绿竹好生涯”通过对比，突出青衫与绿竹所代表的不同生活态度，展现诗人对淡泊生活的追求
“君曾览照头皆雪，我试看书眼亦花”以自身与友人的状态，增添生活气息
最后希望与友人结为山伴侣，共同享受这份生活，整首诗意境清幽，情感真挚，以景衬情，自然和谐
精选评论
- 「竹韵先生」以泉石为家，坐石听泉，尽显闲适，“一片青衫非富贵，千竿绿竹好生涯”，道出了对这种生活的追求。
- 「松风客」诗中展现了对泉石竹的喜爱，“到头泉石是吾家，坐石听泉日已斜”，勾勒出一幅宁静的山水画卷。
- 「幽石居士」石介此作，表达了对平淡生活的向往，“千竿绿竹好生涯”，绿竹成为了美好人生的象征。
- 「云泉逸者」围绕泉石竹展开，情感悠然，“君曾览照头皆雪，我试看书眼亦花”，增添了几分生活的情趣。
- 「林泉吟客」整首诗营造出清幽的氛围，“一片青衫非富贵”体现出对富贵的淡泊，而钟情于泉石竹间生活。