题同年郭丞遯斋
清江子郭子，作斋以遯名。
傍人或不解，谓将抛尘缨。
着语竞挽住，轩翥九万程。
吾闻遯之象，山止而天行。
止如子綦木，行如亚夫兵。
养静以须动，渊嘿藏雷声。
乃识箇中趣，非专隠遯情。
虽然遯六爻，四阳理分明。
虽有艮在内，二阴要研精。
尾厉苟不审，嘉肥何由亨。
艮斋谢夫子，江南老先生。
君斋虽名遯，三爻自艮萌。
南丰一瓣香，好请子细评。
再拜若有得，为语年弟兄。
注释
- 「清江子郭子」：清江的郭子。
- 「作斋以遯名」：建造书斋用“遯”命名。
- 「傍人或不解」：旁人或许不理解。
- 「谓将抛尘缨」：以为要抛弃尘世的束缚。
- 「着语竞挽住」：用话语竞相挽留。
- 「轩翥九万程」：展翅高飞九万里路程。
- 「吾闻遯之象」：我听说“遯”的卦象。
- 「山止而天行」：山静止而天运行。
- 「止如子綦木」：静止如同子綦的树木。
- 「行如亚夫兵」：行动如同周亚夫的军队。
- 「养静以须动」：修养安静以待行动。
- 「渊嘿藏雷声」：深沉寂静隐藏着雷声。
- 「乃识箇中趣」：才明白其中的趣味。
- 「非专隠遯情」：并非只是隐居遁世之情。
- 「虽然遯六爻」：虽然“遯”卦六爻。
- 「四阳理分明」：四阳的道理很分明。
- 「虽有艮在内」：虽然有艮卦在内。
- 「二阴要研精」：二阴要仔细研究。
- 「尾厉苟不审」：如果不审慎尾爻的危险。
- 「嘉肥何由亨」：美好丰盛怎么会亨通。
- 「艮斋谢夫子」：艮斋的谢夫子。
- 「江南老先生」：江南的老先生。
- 「君斋虽名遯」：您的书斋虽然名为“遯”。
- 「三爻自艮萌」：三爻从艮卦开始萌发。
- 「南丰一瓣香」：向南丰献上一瓣香。
- 「好请子细评」：好好请您仔细品评。
- 「再拜若有得」：再次拜谢如果有所收获。
- 「为语年弟兄」：告诉同年的弟兄们。
赏析
《题同年郭丞遯斋》：围绕郭丞的遯斋展开
先写旁人对斋名误解，诗人则解读遯之象，如山止天行，养静待动，藏有雷声
以子綦木、亚夫兵类比，阐述其中趣味
又从六爻艮卦深入分析，强调虽有静但要研精动的道理
艺术手法上，运用比喻、类比，将抽象的“遯”之理具象化，层层剖析，富有哲理又饶有趣味
精选评论
- 「逸云客此诗借郭丞遯斋之名，深入探讨遯之内涵，将动静之理巧妙融合，展现出独特的人生智慧，读来耐人寻味。」
- 「清辉居士诗中对遯的意象阐释精妙，如子綦木与亚夫兵之喻，生动形象地表达了养静待动的哲理，彰显作者深厚的学识。」
- 「墨韵书生舒邦佐以细腻笔触，层层剖析遯之卦象，逻辑清晰，论述深刻，足见其对古典文化的深刻理解。」
- 「幽梦行者整首诗围绕遯斋展开，旁征博引，既有对遯的哲学思考，又有对友人的殷切期望，可谓佳作。」
- 「素心雅士诗中于遯之探讨深入浅出，从卦象到人生，过渡自然，给人以启迪，体现出作者高妙的诗思。」