挽尤延之尚书 其四
壮岁从游两鬓霜，重来函丈各堪伤。
那知卒业今无及，极悔论心昨未尝。
相约归期须次第，独存病骨更凄凉。
他年頼有门生记，託在碑阴永不忘。
注释
- 「壮岁」：壮年。\n「函丈」：讲席。\n「卒业」：完成学业。\n「论心」：谈心。\n「託」：托付。\n「碑阴」：碑的背面。\n\n「壮岁从游两鬓霜」：壮年时跟随交往如今两鬓已白如霜。\n「重来函丈各堪伤」：再次来到讲席前各自都令人感伤。\n「那知卒业今无及」：哪知道如今已来不及完成学业。\n「极悔论心昨未尝」：非常后悔昨天没有和他谈心。\n「相约归期须次第」：相约好的归期应该按顺序到来。\n「独存病骨更凄凉」：独自留存着病弱的身体更加凄凉。\n「他年頼有门生记」：将来依靠有门生记录。\n「託在碑阴永不忘」：托付在碑阴永远不会忘记。\n\n「壮岁从游两鬓霜」：年轻时一同交往如今两鬓斑白。\n「重来函丈各堪伤」：再次来到讲席处都让人伤感。\n「那知卒业今无及」：没想到如今无法完成学业。\n「极悔论心昨未尝」：极其后悔昨天没和他交心。\n「相约归期须次第」：约定的归期应该依次到来。\n「独存病骨更凄凉」：仅剩下病弱身体愈发凄凉。\n「他年頼有门生记」：以后靠门生记录。\n「託在碑阴永不忘」：托付在碑阴永远铭记。\n\n「壮岁从游两鬓霜」：壮年时一起求学如今两鬓如霜。\n「重来函丈各堪伤」：再次来到讲学之地都很伤感。\n「那知卒业今无及」：哪知如今已无法完成学业。\n「极悔论心昨未尝」：十分后悔昨天没和他谈心。\n「相约归期须次第」：相约的归期要按次序。\n「独存病骨更凄凉」：独自带着病体更觉凄凉。\n「他年頼有门生记」：日后靠门生记载。\n「託在碑阴永不忘」：托付在碑阴永远不会忘却。\n\n「壮岁从游两鬓霜」：年轻时一起出游如今两鬓已霜。\n「重来函丈各堪伤」：再次来到讲席旁都令人哀伤。\n「那知卒业今无及」：哪料到如今不能完成学业。\n「极悔论心昨未尝」：非常后悔昨天没和他倾心交谈。\n「相约归期须次第」：约定的归期应有先后顺序。\n「独存病骨更凄凉」：独自留着病弱之身更显凄凉。\n「他年頼有门生记」：将来靠门生记录。\n「託在碑阴永不忘」：托付在碑阴永远铭记。\n\n「壮岁从游两鬓霜」：壮年时一同往来如今两鬓花白。\n「重来函丈各堪伤」：再次来到讲席处都很伤情。\n「那知卒业今无及」：没想到现在无法完成学业。\n「极悔论心昨未尝」：极其懊悔昨天没和他谈心。\n「相约归期须次第」：相约的归期要依次进行。\n「独存病骨更凄凉」：独自带着病体更添凄凉。\n「他年頼有门生记」：日后靠门生记载。\n「託在碑阴永不忘」：托付在碑阴永远不会忘记。
赏析
《挽尤延之尚书 其四》为思乡羁旅之作
诗人回忆与尤延之壮岁从游，如今重来却物是人非，两鬓已霜
“那知卒业今无及，极悔论心昨未尝”表达了对未能完成学业以及过去交流不够深入的悔恨
“相约归期须次第，独存病骨更凄凉”描绘出自身的凄凉处境，同时寄托了对尤延之的怀念，情感真挚，借景抒情，将自身情感融入对往昔的回忆中
精选评论
- 「墨韵居士」此诗情感真挚深沉，从壮岁到如今，两鬓霜华，重来之际满是伤感。‘那知卒业今无及，极悔论心昨未尝’，尽显对往昔未竟之事的追悔，读来令人动容。
- 「清风雅士」整首诗围绕与尤延之尚书的过往展开，思乡之情与对友人的怀念交织。‘相约归期须次第，独存病骨更凄凉’，将诗人内心的孤独与凄凉刻画得淋漓尽致。
- 「逸云墨客」诗中情感层层递进，从回忆到追悔，再到如今的凄凉，最后寄托于门生记，展现了诗人对友情的珍视与对人生的感慨。
- 「幽梦居士」‘壮岁从游两鬓霜，重来函丈各堪伤’开篇即营造出一种沧桑之感，后续诗句更是深入表达了诗人复杂的情感，韵味悠长。
- 「静月书生」通过对与友人过往的描述，抒发了内心的遗憾与凄凉。‘他年頼有门生记，託在碑阴永不忘’，体现了诗人对这段情谊的铭记。