送朱同之福州户掾
我自三山失马余,君方千里问津初。
衣冠万室催科易,礼乐元戎节目疎。
谨勿向人征外事,只须着意访奇书。
一年正好榕阴密,丹荔黄蕉奉版舆。
注释
- 「三山失马余」:三山遭遇变故后剩下的我。三山可能是作者生活的地方,此处用失马典故,表达历经变故后的状态。
- 「问津初」:刚开始探寻道路。
- 「衣冠万室」:众多的人家。
- 「礼乐元戎」:掌管礼乐的主将。
- 「节目疎」:行事的细节不繁琐。
- 「征外事」:打听外界无关紧要的事情。
- 「着意」:用心。
- 「版舆」:一种手挽的舆轿,供老人乘坐,这里代指父母。
赏析
《送朱同之福州户掾》是陈傅良的送别之作
诗人先以自身失马之事起兴,又提及友人初涉千里问津
诗中既有对为官催科易的感慨,也有对礼乐之事的关注
劝友人勿问外事,专心访奇书,还设想一年后榕阴下奉养长辈的情景
艺术手法上,用典自然,如‘失马’典故增添韵味,语言质朴平实却饱含深情,以家常话语将对友人的关怀与期望娓娓道来,情真意切,令人动容
精选评论
- 「逸云居士」送别诗中饱含对友人的叮嘱,“谨勿向人征外事,只须着意访奇书”,言辞恳切,寄予厚望。
- 「墨韵书生」陈傅良此诗送别友人,叮嘱其谨言慎行,着意访书,“谨勿向人征外事,只须着意访奇书”,语重心长。
- 「清风雅士」诗中送别之情与叮嘱之语相得益彰,“谨勿向人征外事,只须着意访奇书”,为友人送上了一份珍贵的人生指南。
- 「幽梦闲人」陈傅良送别友人,谆谆告诫,“谨勿向人征外事,只须着意访奇书”,期望友人在新的旅程中有所收获。
- 「素心诗客」送别时对友人的叮嘱真挚而实用,“谨勿向人征外事,只须着意访奇书”,如一盏明灯,照亮友人前行之路。