林溪中阻风

王质 · 宋 · 七言绝句 · 山水田园

扁舟西去苦匆匆,底事天回柂尾风。

仓卒未应旗转脚,殷勤聊借浦栖鸿。

半山烟雨骎骎暗,两岸霜林故故红。

得意轻帆休笑我,去来等是一孤篷。

注释

  • 「扁舟」:小船
  • 「西去」:向西行驶
  • 「苦匆匆」:苦于太匆忙
  • 「底事」:何事
  • 「天回」:天旋,指风向改变
  • 「柂尾风」:船尾的风
  • 「仓卒」:匆忙
  • 「未应」:不应
  • 「旗转脚」:船帆转动方向
  • 「殷勤」:情意恳切
  • 「聊借」:姑且借助
  • 「浦栖鸿」:水边栖息的鸿雁
  • 「半山」:半山腰
  • 「烟雨」:烟雾般的细雨
  • 「骎骎」:马快速奔跑的样子,这里形容烟雨迅速弥漫
  • 「暗」:昏暗
  • 「两岸」:江的两岸
  • 「霜林」:经霜的树林
  • 「故故」:依旧
  • 「红」:变红
  • 「得意」:称心如意
  • 「轻帆」:轻快的帆船
  • 「休笑」:不要嘲笑
  • 「去来」:来来去去
  • 「等是」:同样是
  • 「孤篷」:孤独的船篷
  • 「扁舟西去苦匆匆,底事天回柂尾风。」:小船向西行驶苦于太匆忙,为何风向改变吹着船尾的风。
  • 「仓卒未应旗转脚,殷勤聊借浦栖鸿。」:匆忙中不应船帆转动方向,姑且借助水边栖息的鸿雁。
  • 「半山烟雨骎骎暗,两岸霜林故故红。」:半山腰烟雾般的细雨迅速弥漫变得昏暗,江两岸经霜的树林依旧变红。
  • 「得意轻帆休笑我,去来等是一孤篷。」:称心如意的轻快帆船不要嘲笑我,来来去去同样是一只孤独的船篷。

赏析

《林溪中阻风》写山水田园间因风受阻的情景

扁舟西去却遇逆风,诗人以幽默的口吻说老天为何回转柂尾风

借仓卒未转旗脚,殷勤借浦栖鸿来表达自己的处境

半山烟雨渐暗,两岸霜林渐红,最后以轻帆休笑自己去来如孤篷,体现出一种豁达超脱,在自然阻碍中自我宽慰,情景相生,以景喻情,展现出独特的心境

精选评论

  • 「逸云客」此诗描绘扁舟西去遇风之景,笔触细腻,将山水之美与内心感慨交融,如“半山烟雨骎骎暗,两岸霜林故故红”,尽显秋意与旅途波折。
  • 「幽竹君」诗中借风阻舟行,抒发人生恰似孤篷之叹,“得意轻帆休笑我,去来等是一孤篷”,蕴含深刻哲理,耐人寻味。
  • 「清风客」整首诗情景交融,以景衬情,如扁舟、风雨、霜林等意象,营造出一种寂寥又不失豁达的氛围。
  • 「素心人」王质以灵动之笔,写尽舟行受阻之状与沿途风光,“底事天回柂尾风”一句,饶有韵味,引发读者对旅途变数的思考。
  • 「墨香客」诗中巧妙运用自然景象,如烟雨、霜林,增添了几分诗意与朦胧美,“殷勤聊借浦栖鸿”,给人以别样的情感寄托。

标签

相关推荐

热门搜索