李南卿西归求语以赠行山谷偈云八万四千关捩子与君一箇锁匙开仆亦有一箇锁匙谨以奉赠
之子何方去，荆江上渚宫。
颇知君笔力，能嗣我宗风。
境熟拈来是，心圆触处通。
赠之一转语，收了万年功。
注释
- 「之子何方去」：这个人要到哪里去。
- 「荆江上渚宫」：前往荆江上的渚宫。
- 「颇知君笔力」：很了解您的文笔功力。
- 「能嗣我宗风」：能够继承我的宗派风格。
- 「境熟拈来是」：对环境熟悉随手拿来就是。
- 「心圆触处通」：内心圆满处处都能通达。
- 「赠之一转语」：赠送您一句话。
- 「收了万年功」：能收获长久的功效。
赏析
《李南卿西归求语以赠行山谷偈云八万四千关捩子与君一箇锁匙开仆亦有一箇锁匙谨以奉赠》中，先点明友人西去之地，接着夸赞其笔力能嗣宗风
‘境熟拈来是，心圆触处通’强调对境界与心境的把握
最后‘赠之一转语，收了万年功’以独特赠语，寄予对友人的美好祝愿，希望其能在追求中收获成功，语言简洁却意味深远，体现出诗人对友人的殷切期望与深厚情谊
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇询问友人去向，接着夸赞其笔力，又提及宗风传承，最后赠语尽显对友人的期许。
- 「幽梦居士」诗中对友人前往荆江上渚宫充满期待，相信其能传承宗风，“赠之一转语，收了万年功”意味深长。
- 「清风吟客」从询问行踪到肯定笔力，再到传授心得，整首诗如行云流水，展现出对友人的关切与厚望。
- 「墨香逸士」“境熟拈来是，心圆触处通”一句，体现了对修行境界的深刻理解，为诗作增色不少。
- 「雅韵书生」围绕友人西归展开，既有对其能力的认可，又有对其未来的祝愿，言辞恳切。