夜坐怀日新
小室颇修洁,短窗亦虚明。
雠书岂不佳,念汝翻怆情。
忆昨干元初,春风被檐楹。
炙背俯晴轩,铿然读书声。
忽起四方志,遽作千里行。
别来四寒暑,归计犹未成。
买桂炊白玉,崎岖客都城。
两鬓不受愁,应已白髮生。
斗粟能几何,终年费经营。
短鞭望马腹,我亦饥寒并。
老怀少机械,世路多沟坑。
安得沮溺田,与子穷岁耕。
注释
- 「小室颇修洁」:小房间颇为整洁。
- 「短窗亦虚明」:短窗也明亮通透。
- 「雠书岂不佳」:校雠书籍难道不好。
- 「念汝翻怆情」:想到你却反而感到悲伤。
- 「忆昨干元初」:回忆起当初干元初年。
- 「春风被檐楹」:春风吹拂着屋檐和楹柱。
- 「炙背俯晴轩」:背对着阳光俯身在晴轩。
- 「铿然读书声」:读书声响亮。
- 「忽起四方志」:忽然兴起四方游历的志向。
- 「遽作千里行」:急忙踏上千里行程。
- 「别来四寒暑」:分别以来经过了四个寒暑。
- 「归计犹未成」:回家的计划还没有实现。
- 「买桂炊白玉」:用高价买来柴米。
- 「崎岖客都城」:在都城艰难地客居。
- 「两鬓不受愁」:两鬓经受不住忧愁。
- 「应已白髮生」:应该已经生出白发。
- 「斗粟能几何」:一斗粟能有多少。
- 「终年费经营」:整年都花费在生计经营上。
- 「短鞭望马腹」:用短鞭抽打马腹。
- 「我亦饥寒并」:我也是饥寒交迫。
- 「老怀少机械」:老来心怀少有机巧。
- 「世路多沟坑」:世上道路多有坎坷。
- 「安得沮溺田」:怎能得到像沮溺那样的田亩。
- 「与子穷岁耕」:和你一起终年耕种。
赏析
此五言古诗写送别与怀人
诗人由自己室内环境引出对友人的思念,回忆往昔相处及友人远行后的情况,友人在都城艰难谋生,两鬓可能已生白发,自己也饥寒交迫,最后渴望能与友人一起耕种
艺术手法上,以景衬情,如“小室颇修洁,短窗亦虚明”衬托内心孤寂,通过回忆与现实对比,如“忆昨干元初”与“别来四寒暑”,展现时光流逝与友人境遇变化,情感细腻深沉
精选评论
- 「逸云客」全诗围绕对友人的思念展开,从回忆往昔相处到如今友人的漂泊,情感真挚深沉,对世路艰难的感慨也令人深思。
- 「幽竹居士」通过对小室环境的描写引入,回忆与友人共度的时光,情感层层递进,对友人归计未成的担忧跃然纸上。
- 「墨香墨客」诗中既有对往昔读书声的怀念,又有对友人现状的关切,语言质朴,情感真挚,展现出深厚的友情。
- 「清风雅士」以时间为线索,叙述与友人的过往及分别后的情景,情感细腻,对世路沟坑的感慨增添了诗作的深度。
- 「闲云逸叟」从雠书念友到回忆往昔,再到对友人归计的期盼,情感真挚动人,对世态的感悟也使诗作更具内涵。