从军行
人道从军乐,我道从军苦。
为问何所苦,无苦汩没汝。
汩没何可伤,政可虏戎王。
万里浪驰逐,征役未遽央。
太行汝勿登,回復九羊肠。
黄河汝勿航,波流水汤汤。
胡然弃平生,欲往无梯梁。
夫君且淹留,后继当汝忘。
长蛇叵復梦,南山强深藏。
我甲岂不坚,我马岂不良。
人生会有死,义死良所伤。
将军不汝信,谈笑成奔亡。
谁乎幸际会,虎服而皮羊。
之子方丈食,何时饱粃糠。
注释
- 「人道从军乐」:人们说从军快乐
- 「我道从军苦」:我说从军辛苦
- 「为问何所苦」:问为什么辛苦
- 「无苦汩没汝」:没有辛苦就会埋没你
- 「汩没何可伤」:埋没又有什么可悲伤
- 「政可虏戎王」:正好可以俘虏戎王
- 「万里浪驰逐」:在万里波涛中奔驰追逐
- 「征役未遽央」:征战没有尽头
- 「太行汝勿登」:太行山你不要攀登
- 「回復九羊肠」:迂回曲折像九羊肠
- 「黄河汝勿航」:黄河你不要航行
- 「波流水汤汤」:波涛汹涌水流湍急
- 「胡然弃平生」:为什么抛弃平生
- 「欲往无梯梁」:想要前往没有途径
- 「夫君且淹留」:你暂且停留
- 「后继当汝忘」:后来的人会把你遗忘
- 「长蛇叵復梦」:长蛇不要再入梦
- 「南山强深藏」:在南山中好好隐藏
- 「我甲岂不坚」:我的铠甲难道不坚固
- 「我马岂不良」:我的马难道不好
- 「人生会有死」:人生总会有一死
- 「义死良所伤」:为义而死实在令人悲伤
- 「将军不汝信」:将军不信任你
- 「谈笑成奔亡」:谈笑间就导致奔逃灭亡
- 「谁乎幸际会」:谁能有幸遇到好机会
- 「虎服而皮羊」:像老虎被驯服变成羊
- 「之子方丈食」:那个人吃着方丈之食
- 「何时饱粃糠」:什么时候能吃饱粗糠
赏析
《从军行》表达了对从军生活的别样看法
人道从军乐,诗人却道苦,列举诸多艰难险阻,如太行、黄河等
“人生会有死,义死良所伤
将军不汝信,谈笑成奔亡”,揭示从军可能面临的悲惨结局
借议论抒情,直接表明观点,以现实困境展现从军之苦,引发对战争及命运的思考,情感深沉
精选评论
- 「壮志侠士」深刻表达了从军之苦,如对征役漫长、路途艰难的描写,体现出诗人对战争的思考与无奈。\n「铁血男儿」:诗中对从军危险与艰辛的刻画,如“将军不汝信,谈笑成奔亡”,反映出战争的残酷无情。\n「豪情剑客」:通过对从军乐与苦的对比,引发读者对战争的深入思考,展现了诗人对和平的渴望。\n「无畏勇士」:从“汩没何可伤,政可虏戎王”等句,可看出诗人虽知从军苦,但仍有壮志豪情,渴望建功立业。\n「冷峻刀客」:整首诗充满了对战争的冷峻审视,如对人生生死、义死的探讨,使诗歌具有深刻的思想内涵。