馆中简张约斋 其一
书生赋分合穷愁，官与休辰不肯休。
清晓犯寒开省户，谁家见雪似瀛洲。
注释
- 「书生赋分」：书生的命运
- 「合」：应该
- 「穷愁」：穷困忧愁
- 「官与休辰」：官府给予的休息日子
- 「不肯休」：不让休息
- 「清晓」：清晨
- 「犯寒」：冒着寒冷
- 「开省户」：打开官署的门
- 「谁家见雪似瀛洲」：哪里能见到像瀛洲那样的雪景
- 「书生赋分合穷愁，官与休辰不肯休。」：书生的命运本就该穷困忧愁，官府给的休息日子却不让休息。
- 「清晓犯寒开省户，谁家见雪似瀛洲。」：清晨冒着寒冷打开官署的门，哪里能见到像瀛洲那样的雪景。
- 「书生赋分合穷愁，官与休辰不肯休。」：书生的命该受穷愁，官家给的休日却不休。
- 「清晓犯寒开省户，谁家见雪似瀛洲。」：清晨冒寒开官门，哪处雪景如瀛洲。
- 「书生赋分合穷愁，官与休辰不肯休。」：书生的命运注定穷困忧愁，官府的休日也不让人休息。
- 「清晓犯寒开省户，谁家见雪似瀛洲。」：清晨冒着寒冷去开官署之门，哪里有像瀛洲般的雪景。
赏析
《馆中简张约斋 其一》描绘书生穷愁却因职责不得休憩，清晓冒寒开省户的情景
‘谁家见雪似瀛洲’以疑问形式，借雪之景，既展现环境清冷，又流露出对家乡瀛洲般美好之地的思念，尽显思乡之情
艺术手法上，先叙事，后借景抒情，通过寒雪之景巧妙寄托羁旅愁绪，使情感表达含蓄而深沉，引发读者对诗人思乡情怀的共鸣
精选评论
- 「逸云客」书生赋分合穷愁，官与休辰不肯休，将书生的无奈与为官的忙碌刻画得入木三分，清晓犯寒开省户，谁家见雪似瀛洲，雪景如画，更添愁绪。
- 「幽竹居士」开篇点明书生命运与为官之态，清晓犯寒开省户的描写，让人身临其境，见雪似瀛洲之景，为清冷的早晨增添了几分梦幻与哀愁。
- 「清风吟客」“书生赋分合穷愁”道出无奈，“官与休辰不肯休”尽显忙碌，清晓寒天开省户，雪如瀛洲之景，营造出一种清冷孤寂又略带愁绪的氛围。
- 「墨韵书生」生动描绘出书生的穷愁与为官的不休，清晓开省户时的寒与雪似瀛洲的景相互映衬，使愁绪更浓，画面感十足。
- 「素心雅士」整首诗围绕书生为官展开，从命运的无奈到清晨的忙碌，再到雪景引发的愁绪，层层递进，展现出诗人复杂的心境与生活状态。