和汉老弟牛尾貍韵
堂馈流涎玉面貍，也知臭腐出神奇。
分无竹叶浮酥面，尚想梅花映雪肌。
渠幸腊前能漏网，人言春后亦非时。
吾侪口腹真余事，莫倚雄豪浪赋诗。
注释
- 「堂馈」：指堂中的馈赠。
- 「玉面貍」：即牛尾貍，一种动物。
- 「臭腐出神奇」：意谓从看似平常甚至不好的事物中能产生奇妙的东西。
- 「分无」：料无。
- 「竹叶」：这里可能代指酒。
- 「浮酥面」：指有浮沫的酒。
- 「梅花映雪肌」：形容牛尾貍的样子。
- 「渠」：它，指牛尾貍。
- 「腊前」：腊月初之前。
- 「漏网」：逃脱。
- 「春后」：春天之后。
- 「非时」：不合时宜。
- 「吾侪」：我们这类人。
- 「口腹」：饮食。
- 「真余事」：真的是小事。
- 「莫倚」：不要倚仗。
- 「雄豪」：雄健豪迈。
- 「浪赋诗」：随意赋诗。
赏析
《和汉老弟牛尾貍韵》是一首咏物诗
诗人先写堂馈牛尾貍令人垂涎，感叹其虽出身臭腐却有神奇之处
接着联想到若无美酒相伴，也只能想象其在梅花映衬下的姿态
又说貍幸腊前漏网，春后非时
最后表达口腹之事非关键，莫因雄豪而浪赋诗
此诗借牛尾貍抒情，用“臭腐出神奇”等语，以物喻理，借物抒发对事物及人生的思考，语言质朴而意味深长
精选评论
- 「玉面狸客」堂馈流涎玉面貍，生动写出对牛尾貍的垂涎。臭腐出神奇，见解独特。分无竹叶浮酥面，尚想梅花映雪肌，想象丰富。
- 「狸韵居士」虞俦此诗咏牛尾貍，堂馈流涎，写出其诱人。臭腐出神奇，别具一格。分无竹叶浮酥面，尚想梅花映雪肌，富有诗意。
- 「墨香狸友」诗中对牛尾貍的描写形象，堂馈流涎，尽显喜爱。臭腐出神奇，观点新颖。分无竹叶浮酥面，尚想梅花映雪肌，增添韵味。
- 「清风狸客」虞俦咏牛尾貍，堂馈流涎，生动展现。臭腐出神奇，见解独到。分无竹叶浮酥面，尚想梅花映雪肌，充满想象。
- 「云间狸逸」此诗咏牛尾貍，堂馈流涎，写出其魅力。臭腐出神奇，别具匠心。分无竹叶浮酥面，尚想梅花映雪肌，富有情趣。