送潘德久都干为贺生辰使属
乃翁旧取燕山第,子恰从人去使燕。
孽子孤臣应有泪,祖功宗德本无边。
离离故国摇鞭影,耿耿新诗贮腹便。
父老相逢勤劳苦,为言咫尺中兴年。
注释
- 「乃翁」:指潘德久的父亲\n「子恰」:你恰好\n「孽子孤臣」:泛指孤苦的臣子\n「祖功宗德」:祖宗的功绩和德行\n「离离」:形容遥远\n「耿耿」:形容心中不安\n「勤劳苦」:辛苦劳作\n「咫尺」:形容距离近\n「中兴年」:国家复兴的年份\n\n「乃翁旧取燕山第,子恰从人去使燕。」:你的父亲曾经在燕山取得功名,你现在恰好要去出使燕国。\n「孽子孤臣应有泪,祖功宗德本无边。」:孤苦的臣子应该流泪,祖宗的功绩和德行本来是无边无际的。\n「离离故国摇鞭影,耿耿新诗贮腹便。」:遥远的故国在鞭影中摇曳,心中不安的新诗在腹中酝酿。\n「父老相逢勤劳苦,为言咫尺中兴年。」:父老们相逢时辛苦劳作,说距离国家复兴的年份已经很近了。\n\n「乃翁旧取燕山第,子恰从人去使燕。」:你的父亲曾经在燕山取得功名,你现在恰好要去出使燕国。\n「孽子孤臣应有泪,祖功宗德本无边。」:孤苦的臣子应该流泪,祖宗的功绩和德行本来是无边无际的。\n「离离故国摇鞭影,耿耿新诗贮腹便。」:遥远的故国在鞭影中摇曳,心中不安的新诗在腹中酝酿。\n「父老相逢勤劳苦,为言咫尺中兴年。」:父老们相逢时辛苦劳作,说距离国家复兴的年份已经很近了。\n\n「乃翁旧取燕山第,子恰从人去使燕。」:你的父亲曾经在燕山取得功名,你现在恰好要去出使燕国。\n「孽子孤臣应有泪,祖功宗德本无边。」:孤苦的臣子应该流泪,祖宗的功绩和德行本来是无边无际的。\n「离离故国摇鞭影,耿耿新诗贮腹便。」:遥远的故国在鞭影中摇曳,心中不安的新诗在腹中酝酿。\n「父老相逢勤劳苦,为言咫尺中兴年。」:父老们相逢时辛苦劳作,说距离国家复兴的年份已经很近了。\n\n「乃翁旧取燕山第,子恰从人去使燕。」:你的父亲曾经在燕山取得功名,你现在恰好要去出使燕国。\n「孽子孤臣应有泪,祖功宗德本无边。」:孤苦的臣子应该流泪,祖宗的功绩和德行本来是无边无际的。\n「离离故国摇鞭影,耿耿新诗贮腹便。」:遥远的故国在鞭影中摇曳,心中不安的新诗在腹中酝酿。\n「父老相逢勤劳苦,为言咫尺中兴年。」:父老们相逢时辛苦劳作,说距离国家复兴的年份已经很近了。
赏析
《送潘德久都干为贺生辰使属》是一首送别诗
诗人先以潘德久父亲的功绩引出其出使燕国之事,饱含对其身世之感
借离离鞭影写其远离故国,又以父老对中兴之年的期盼,表达送别之情
艺术上,用典自然,如借燕山第展现家族荣耀,使诗歌内涵丰富
语言质朴却情感真挚,“孽子孤臣应有泪”等句,将送别时复杂情感抒发得淋漓尽致,既有对友人远行的牵挂,又有对国家中兴的期待
精选评论
- 「逸云客」此诗情感复杂,既有对友人出使的牵挂,又有对家国的感慨,“乃翁旧取燕山第,子恰从人去使燕”,历史与现实交织。
- 「幽竹隐者」许及之送友诗,借家世与友人出使,抒发复杂情感,“孽子孤臣应有泪,祖功宗德本无边”,情真意切。
- 「墨韵书生」诗中既有离别的不舍,又有对国家中兴的期盼,“离离故国摇鞭影,耿耿新诗贮腹便”,情感深沉。
- 「清风居士」整首诗情感真挚,从家世到送别,从个人情感到家国情怀,层层深入,“父老相逢勤劳苦,为言咫尺中兴年”,令人动容。
- 「素笺墨客」许及之此作,情感丰富,借友人出使展现家国之思,“乃翁旧取燕山第,子恰从人去使燕”,意味深长。