送邹国遂武博知濠州二首 其二
孤屿秋风忆钓蓑，因君理棹起劳歌。
分留乡思从兹始，报答君恩奈若何。
陶令篱傍犹有菊，伯龄石上苦无禾。
问言何补青蒲事，为道新来白髮多。
注释
- 「孤屿秋风忆钓蓑」：在孤屿秋风中回忆钓鱼的蓑衣
- 「因君理棹起劳歌」：因为你整理船桨而唱起劳歌
- 「分留乡思从兹始」：分别留下乡思从此开始
- 「报答君恩奈若何」：想要报答君恩却不知如何是好
- 「陶令篱傍犹有菊」：陶渊明的篱笆旁还有菊花
- 「伯龄石上苦无禾」：伯龄的石头上苦于没有禾苗
- 「问言何补青蒲事」：问说对青蒲之事有何补益
- 「为道新来白髮多」：说近来白发增多
赏析
《送邹国遂武博知濠州二首 其二》，开篇借孤屿秋风勾起对钓蓑的回忆，因友人赴任而引发劳歌
诗中既有乡思，又有对报答君恩的思考
艺术手法上，“陶令篱傍犹有菊，伯龄石上苦无禾”运用典故，以陶令自比，又提及伯龄，增添诗意
“问言何补青蒲事，为道新来白髮多”，以白发言岁月，传达出复杂情感，送别中蕴含着对人生的感慨
精选评论
- 「逸云客」此诗送别之情真挚深沉，借景抒情，将乡思与君恩交织，尽显诗人内心复杂情感，如“孤屿秋风忆钓蓑，因君理棹起劳歌”，画面感十足。
- 「幽竹隐者」许及之此作，以景衬情，用陶令菊、伯龄石之典，既叹时光，又表对友人之牵挂，“分留乡思从兹始，报答君恩奈若何”，情真意切。
- 「墨韵书生」诗中情感细腻，从忆旧到惜别，从乡思到君恩，层层递进，“问言何补青蒲事，为道新来白髮多”，尽显岁月沧桑与送别惆怅。
- 「清风居士」整首诗意境清幽，借秋风孤屿勾起情思，借友人赴任引发诸多感慨，情与景交融，读来韵味悠长。
- 「素笺墨客」许及之送别友人之作，情真意厚，以景入情，典出自然，将送别之愁与人生之感融入诗句，“陶令篱傍犹有菊，伯龄石上苦无禾”，别具匠心。