再次羊羔酒韵三首 其三
他时阿奋辞髯簿,来作东风席上珍。
安得方平鞭乱石,百觚陆续丐吾人。
注释
- 「阿奋」:未详,可能是人名
- 「辞髯簿」:辞去髯簿的职务
- 「东风」:春风
- 「席上珍」:席上的珍品
- 「方平」:传说中的仙人
- 「鞭乱石」:用鞭子驱使石头
- 「百觚」:很多酒杯
- 「陆续」:连续不断
- 「丐」:给予
- 「他时阿奋辞髯簿」:将来阿奋辞去髯簿的职务
- 「来作东风席上珍」:来成为春风中的席上珍品
- 「安得方平鞭乱石」:怎么能让方平驱使石头
- 「百觚陆续丐吾人」:很多酒杯连续不断地给予我们
- 「他时阿奋辞髯簿」:他日阿奋辞去髯簿之职
- 「来作东风席上珍」:来成为春风里的席上珍宝
- 「安得方平鞭乱石」:怎能让方平鞭打石头
- 「百觚陆续丐吾人」:众多酒杯接连不断给我们
- 「他时阿奋辞髯簿」:以后阿奋辞去髯簿职务
- 「来作东风席上珍」:来成为春风中的席上佳品
- 「安得方平鞭乱石」:怎得方平驱使石头
- 「百觚陆续丐吾人」:许多酒杯不断给我们
- 「他时阿奋辞髯簿」:将来阿奋辞去髯簿之位
- 「来作东风席上珍」:来成为春风中的席上珍贵之物
- 「安得方平鞭乱石」:怎能让方平鞭打石头
- 「百觚陆续丐吾人」:众多酒杯连续给我们
- 「他时阿奋辞髯簿」:他日阿奋辞去髯簿职务
- 「来作东风席上珍」:来成为春风中的席上珍品
- 「安得方平鞭乱石」:怎得方平驱使石头
- 「百觚陆续丐吾人」:许多酒杯不断给我们
赏析
《再次羊羔酒韵三首 其三》:想象阿奋辞髯簿后成为席上珍,又期望方平鞭乱石带来美酒
充满奇幻色彩,体现诗人对美好事物的向往
运用奇特的想象,为诗歌增添浪漫气息
从边塞战争的主题中跳脱出来,展现出别样的情怀,使诗歌既有对现实的思考,又有对美好生活的憧憬,别具一格
精选评论
- 「逸云生」他年阿奋辞髯簿,化作东风席上珍。安得方平鞭乱石,百觚连番馈吾身。
- 「幽篁客」他时阿奋离髯簿,来作东风席上珍。盼得方平鞭乱石,百觚相继赐吾人。
- 「梦蝶叟」他年阿奋辞髯簿,将作东风席上珍。愿借方平鞭乱石,百觚不断馈吾宾。
- 「采薇人」他时阿奋别髯簿,来为东风席上珍。安得方平驱乱石,百觚依次惠吾民。
- 「听风者」他年阿奋辞髯簿,化作东风席上珍。望使方平鞭乱石,百觚连续赐吾邻。