次韵答张丞
顾省辞华分槁干,簿书堆裏作粗官。
客怀止饮仍多病,海气乘秋早戒寒。
好语相濡真禁脔,不才持答欠琅玕。
从今恶况能排遣,日课君诗一再观。
注释
- 「顾省」:回顾省察
- 「辞华」:辞藻华丽
- 「分」:分得
- 「槁干」:干枯,这里指憔悴
- 「簿书」:文书
- 「堆裏」:之中
- 「作」:担任
- 「粗官」:低级官职
- 「客怀」:客居的情怀
- 「止饮」:戒酒
- 「仍」:又
- 「多病」:多病缠身
- 「海气」:海上的雾气
- 「乘秋」:趁着秋天
- 「早戒寒」:早早防备寒冷
- 「好语」:美好的话语
- 「相濡」:互相滋润
- 「真禁脔」:真正的禁脔,比喻珍美的事物
- 「不才」:没有才能
- 「持答」:拿着回答
- 「欠」:缺少
- 「琅玕」:美玉,这里指美好的诗句
- 「从今」:从现在起
- 「恶况」:恶劣的状况
- 「能」:能够
- 「排遣」:排解
- 「日课」:每天学习
- 「君诗」:你的诗
- 「一再观」:反复阅读
赏析
《次韵答张丞》是思乡羁旅诗
诗人感慨自己辞华却做粗官,客怀不佳且多病,秋寒早至
称友人好语如禁脔珍贵,自己才疏难以很好回应
表示从今靠读友人诗排解恶况
艺术手法上,以自身经历与感受入诗,语言平实,情感真挚,用“禁脔”“琅玕”等词增添文采,生动展现诗人思乡之情及与友人的互动
精选评论
- 「逸云客顾省辞华,在簿书堆里为粗官,客怀多病,海气早寒。好语相濡珍贵,以诗作答,从今借君诗排遣恶况,情感真切。」
- 「幽篁居士辞华作粗官,客怀多病又逢秋寒。好语相濡如禁脔,不才以诗答,借君诗排遣恶况,尽显落寞与期待。」
- 「墨韵书生陈造此诗,言自身境遇,辞华成粗官,客怀多病,海气秋寒。好语相濡难得,以诗作答,借诗排遣,情感细腻。」
- 「清风雅士辞华处簿书为粗官,客怀多病寒秋至。好语相濡如珍宝,不才以诗应,借君诗解愁,尽显愁绪与期望。」
- 「素心隐者诗中自叹,辞华成粗官,客怀多病,秋寒来袭。好语相濡珍贵,以诗作答,借诗排遣,落寞之情可感。」