财昏
师昏古所辞，财昏今不耻。
传祀合二姓，古者贵由礼。
四德五可外，货贿亦末尔。
民风日就颓，舍此争校彼。
媒氏未到眼，聘资问有几。
倾箧指金钱，交券搴租米。
东家女未笄，仪矩无可纪。
已闻归有日，资送耀邻里。
西家女三十，闭户事麻枲。
四壁漏风霜，行媒无留趾。
坐贫失行期，趣富瞢贪鄙。
流弊例不免，其源实此起。
多约或少酬，暂誉甘长毁。
坐令亲旧欢，诡谲变狐鬼。
何况性习间，贫富岐臧否。
土俗未易挽，人情大不媺。
悠悠何足道，吾以谂君子。
注释
- 「师昏古所辞」：因老师昏聩而被古人所摒弃。
- 「财昏今不耻」：因钱财昏聩如今却不以此为耻。
- 「传祀合二姓」：传宗接代要与另一姓结合。
- 「古者贵由礼」：古代重视遵循礼仪。
- 「四德五可外」：四德五可之外。
- 「货贿亦末尔」：钱财不过是次要的罢了。
- 「民风日就颓」：民间风气日益衰败。
- 「舍此争校彼」：舍弃这个去争那个。
- 「媒氏未到眼」：媒人还没上门。
- 「聘资问有几」：询问聘礼有多少。
- 「倾箧指金钱」：倒出箱子指着金钱。
- 「交券搴租米」：拿出契约支取租米。
- 「东家女未笄」：东家的女儿还未及笄。
- 「仪矩无可纪」：礼仪规矩没有可记述的。
- 「已闻归有日」：已经听说有出嫁的日子。
- 「资送耀邻里」：嫁妆丰厚在邻里间炫耀。
- 「西家女三十」：西家的女儿三十岁。
- 「闭户事麻枲」：关着门从事麻枲之事。
- 「四壁漏风霜」：四面墙壁透风漏霜。
- 「行媒无留趾」：媒人没有停留的迹象。
- 「坐贫失行期」：因为贫穷耽误了出嫁日期。
- 「趣富瞢贪鄙」：追求富贵显得贪婪卑鄙。
- 「流弊例不免」：流弊照例难以避免。
- 「其源实此起」：根源其实是从这里开始的。
- 「多约或少酬」：多约定或少酬谢。
- 「暂誉甘长毁」：暂时获得赞誉却甘愿长久被诋毁。
- 「坐令亲旧欢」：致使亲戚朋友间的欢乐。
- 「诡谲变狐鬼」：变得诡谲如同狐鬼。
- 「何况性习间」：何况在性格习性方面。
- 「贫富岐臧否」：贫富不同对人的评价也不同。
- 「土俗未易挽」：当地风俗不容易挽回。
- 「人情大不媺」：人情很不好。
- 「悠悠何足道」：悠悠之事哪里值得一说。
- 「吾以谂君子」：我以此告诫君子。
赏析
《财昏》揭示了因财货而导致的社会风气败坏
古时重礼，今则民风颓丧，为财昏头，如聘资攀比，贫富有别导致婚姻等诸多问题
东家女未笄因富而耀，西家女三十因贫难嫁
诗人认为这种风气之源在于对财货的过度看重，影响了人际关系和社会风俗
诗中通过具体事例对比贫富女子的不同境遇，生动展现了财昏带来的流弊，言辞恳切，表达对扭转不良风气的期望
精选评论
- 「逸云居士此诗针砭时弊，将财昏之态刻画入微，如‘东家女未笄，仪矩无可纪。已闻归有日，资送耀邻里。西家女三十，闭户事麻枲。四壁漏风霜，行媒无留趾’，对比鲜明，讽意尽显。」
- 「清风墨客诗中对财昏现象追根溯源，‘其源实此起’一句点明要害，且层层剖析，如‘坐贫失行期，趣富瞢贪鄙’等，发人深省。」
- 「幽梦吟者以古礼与今风对照，凸显民风之颓，‘师昏古所辞，财昏今不耻’开篇即有警世之意，后续详述，令人深思。」
- 「墨韵书生诗人对世态人情观察细致，‘何况性习间，贫富岐臧否’一句，将因贫富而生的差异展现得淋漓尽致，为全诗增色不少。」
- 「素心雅士整首诗语言质朴却力道十足，如‘多约或少酬，暂誉甘长毁’，把财昏带来的种种不良后果描绘得真切可感。」