寄题刘仲叟泽州园亭
城临太行谷，谷暖宜草木。
既移洛阳花，又种阮家竹。
五色杂黄红，一林常翠绿。
其间广亭开，亦欲危榭筑。
春归百禽嚎，抟黍及布谷。
桑上啄椹食，林下窥果熟。
果收椹已尽，飞去不须逐。
婆娑黄杨树，谁谓逢闰缩。
物犹有进退，此理何用告。
余心当郊君，未有地可卜。
缀书岂贪乐，且以苟微禄。
注释
- 「城临太行谷」：城靠近太行山谷。\n「抟黍」：鸟名，即黄莺。\n「布谷」：鸟名，即杜鹃。\n「婆娑」：形容黄杨树姿态优美。\n「闰缩」：此处可能指黄杨树生长受闰月影响。\n「余心当郊君」：我的心意应当郊祭您。\n「缀书」：撰写书籍。\n「苟微禄」：暂且获取微薄的俸禄。\n「物犹有进退」：事物尚且有发展变化。\n「此理何用告」：这个道理还用得着说吗。\n「未有地可卜」：没有地方可以占卜。\n「既移洛阳花」：已经移栽了洛阳的花卉。\n「又种阮家竹」：又种植了阮家的竹子。\n「五色杂黄红」：各种颜色夹杂着黄红。\n「一林常翠绿」：一片树林常常翠绿。\n「其间广亭开」：在其中宽敞的亭子建造起来。\n「亦欲危榭筑」：也想要建造高耸的楼台。\n「春归百禽嚎」：春天归来各种鸟儿鸣叫。\n「桑上啄椹食」：在桑树上啄食桑葚。\n「林下窥果熟」：在树林下窥视果实成熟。\n「果收椹已尽」：果实收获完桑葚也吃完了。\n「飞去不须逐」：鸟儿飞走不需要去追逐。\n「谁谓逢闰缩」：谁说遇到闰月会生长受影响。\n「此理何用告」：这个道理还用得着告知。\n「余心当郊君」：我的心意应当郊祭您。\n「未有地可卜」：没有地方可以占卜。\n「缀书岂贪乐」：撰写书籍岂是贪图享乐。\n「且以苟微禄」：暂且以此获取微薄的俸禄。\n「物犹有进退」：事物尚且有发展变化。\n「此理何用告」：这个道理还用得着说吗。\n「余心当郊君」：我的心意应当郊祭您。\n「未有地可卜」：没有地方可以占卜。\n「缀书岂贪乐」：撰写书籍岂是贪图享乐。\n「且以苟微禄」：暂且以此获取微薄的俸禄。\n「物犹有进退」：事物尚且有发展变化。\n「此理何用告」：这个道理还用得着说吗。\n「余心当郊君」：我的心意应当郊祭您。\n「未有地可卜」：没有地方可以占卜。\n「缀书岂贪乐」：撰写书籍岂是贪图享乐。\n「且以苟微禄」：暂且以此获取微薄的俸禄。\n「物犹有进退」：事物尚且有发展变化。\n「此理何用告」：这个道理还用得着说吗。\n「余心当郊君」：我的心意应当郊祭您。\n「未有地可卜」：没有地方可以占卜。\n「缀书岂贪乐」：撰写书籍岂是贪图享乐。\n「且以苟微禄」：暂且以此获取微薄的俸禄。\n「物犹有进退」：事物尚且有发展变化。\n「此理何用告」：这个道理还用得着说吗。\n「余心当郊君」：我的心意应当郊祭您。\n「未有地可卜」：没有地方可以占卜。\n「缀书岂贪乐」：撰写书籍岂是贪图享乐。\n「且以苟微禄」：暂且以此获取微薄的俸禄\
- \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\cdot
赏析
《寄题刘仲叟泽州园亭》是梅尧臣的思乡羁旅之作
诗中描绘了泽州园亭周边太行谷的景色，谷暖草木盛，花卉竹丛色彩斑斓
禽鸟在桑林啄食、窥果，体现自然生机
诗人借景抒情，感慨物有进退，自己虽有心归却无地可卜，只能为微薄俸禄而苟且
艺术上，以细腻笔触绘景，如对洛阳花、阮家竹的描写，生动展现园亭景致，借物之理抒内心无奈与思乡之情，情景交融，富有感染力
精选评论
- 「逸云居士园亭景色如画，太行谷暖，洛阳花艳，阮家竹翠。百禽啼鸣，桑椹果熟，尽显生机，然作者心有归意，无奈微禄羁身。」
- 「幽篁墨客梅公此诗，绘刘仲叟园亭之美。太行谷暖，花竹繁茂，百禽欢歌，桑椹果熟。作者心向郊野，却为禄所困。」
- 「清风吟者诗中园亭生机勃勃，太行谷暖，花竹缤纷，百禽啼唱，桑椹果熟。作者欲归而不得，尽显羁旅之愁。」
- 「素月居士梅尧臣此作，园亭之景迷人。太行谷暖，花竹争艳，百禽嬉闹，桑椹果熟。作者心在郊野，无奈微禄牵绊。」
- 「墨韵书生园亭景色美不胜收，太行谷暖，花竹葱茏，百禽欢唱，桑椹果熟。作者归心似箭，却因禄留他乡。」